“新年好！新年好！“手机里传来林美英洪亮的声音，“来希腊这么久了，该出去逛逛了！“

大年初一的早晨，张建国一家正准备去附近的中国超市看看，林美英的这通拜年电话让他们改变了计划。

“宪法广场可热闹了，“林美英兴致勃勃地说，“而且我得好好谢谢建国帮我带包的事儿。走，姐先请你们喝咖啡！中午我们一道去参加雅典华人基督教春节聚餐。

“咖啡？“张建国挠挠头。在国内，他只喝过几次速溶，还是茜茜补习时熬夜备考买的。有几包放久了，都结成块，舍不得扔掉，担心给孩子喝了闹肚子，自己冲着喝了。

宪法广场果然热闹。希腊人虽然不过春节，但元旦的装饰还未撤下，五颜六色的彩灯将广场装点得绚丽多彩。

林美英早已到的广场中央的喷泉。见张建国一家出现在地铁口，急忙招手向他们打着招呼。

“来这家！“林美英指着一家露天咖啡馆，“雅典最有名的 Coffee Island。”

咖啡馆里座无虚席，不少希腊人悠闲地坐在露天座位上，有的看报纸，有的闲聊，仿佛时间在这里停滞了。

“您好，五位！“服务员用希腊语问候。茜茜刚要翻译，林美英已经用流利的希腊语点起单来。

“姐，您英语说得真好！“张建国佩服地说。

“这有什么，“林美英得意地说，“我年轻的时候，英语比现在好多了。零八年北京奥运会，我还是上海奥运会的志愿者，专门接待外国游客。在这边，在咖啡馆不会讲点英语都不好意思说自己是本地人。“

服务员递上菜单。张建国看着满眼的希腊字母，像是天书一般。价格倒是看得懂：最贵的卡布奇诺要5.5欧，最便宜的Greek Coffee只要2欧。

“那个......“他不好意思让林美英破费，“我就喝这个便宜的吧。“

“别！“林美英话没说完，服务员已经记下了单。

没多久，服务员端来了咖啡。茜茜和小虎的巧克力奶昔装在高高的玻璃杯里，林美英和李秀芳的卡布奇诺上面还有精致的拉花。

而张建国面前，却是一个比医院配药的小纸杯还要小的杯子，里面盛着半杯黑乎乎的液体，表面还漂着一层细密的泡沫。

“这......“张建国端详着眼前的小杯子，心想：这也太小气了吧？连医院给病号用的乘药丸的纸杯都比这大。

“建国，别！“林美英眼疾手快，可还是晚了一步。

只见张建国已经端起杯子，像喝啤酒一样，仰头一口闷了下去。

“噗——“

黑色的液体像喷泉一样从张建国嘴里喷了出来，溅得满桌都是。他那两只眼珠顿时睁得又圆又大，活脱脱的像对狗蛋。

“咳咳咳......“他剧烈地咳嗽起来，“这是什么东西？中药吗？“

周围的希腊人都被这一幕逗乐了。一个老爷爷还用手机拍下了这一幕，笑得前仰后合。

“天哪！“林美英哭笑不得，“Greek Coffee是要慢慢品的！而且底下那层咖啡渣是不能喝的！“

“咖啡渣？“张建国擦着嘴，这才发现杯底有一层厚厚的沉淀物。

“您看，“一位希腊老太太好心地从邻桌走过来，用手势示范，“要这样......“

她优雅地端起自己的咖啡，小口小口地啜饮，像在品一杯珍贵的佳酿。

“爸爸，“茜茜忍着笑给他擦嘴，“您这是把一百年的希腊咖啡文化都给颠覆了。“

“早说嘛......“张建国苦着脸，“这比中药还苦！“

“所以我让你别点Greek Coffee啊！“林美英叫来服务员，“来，给他换杯卡布奇诺。“