“不只是文化，“亚里斯转过身，认真地看着她的眼睛，“更重要的是......“

这时剧场的铃声响起，预示着下半场即将开始。江丽丽感觉自己的脸颊发烫，赶紧说：“我们该回去了。“她不敢去想亚里斯未说完的话。

台上的黛玉正在葬花，凄婉的曲调在剧场中回荡：“花谢花飞飞满天，红消香断有谁怜......“这首经典的唱段让不少观众不自觉地擦拭眼角。整个剧场仿佛笼罩在一片哀婉的氛围中。

亚里斯认真地听着江丽丽的翻译，时不时点头：“这是在说，落花飘散满天，香消玉殒，有谁怜惜？黛玉把自己比作这些落花，感叹命运无常。“她的声音轻柔，像是怕惊扰了舞台上的意境。

“太美了，“亚里斯低声感叹，“这种意境，比莎士比亚的诗句还要含蓄动人。在表达爱情和命运这样永恒的主题时，东方的艺术似乎总能触动人心最柔软的部分。“

舞台上，宝玉闻声而来，看见黛玉在为落花伤心，也不禁落下泪来。两人在长廊对坐，诉说着对命运的感悟。灯光柔和，远处传来若有若无的蝉鸣，仿佛真的置身于大观园的某个夏日黄昏。

江丽丽感觉亚里斯的目光不时投向自己。在剧场昏暗的灯光下，那双充满深邃的蓝眼睛似乎蕴含着某种难以言说的情愫。她的心跳不自觉地加快了，手心微微发汗。

演出结束时已是深夜。走出剧场，春夜的凉风迎面吹来，带着梧桐花的香气。街边的梧桐树在路灯下婆娑起舞，斑驳的树影在地上摇曳，远处传来最后一班火车的汽笛声，悠长而孤寂。

“今晚的演出太精彩了，“史密斯教授感叹道，“中国戏曲真是一种独特的艺术形式，它将诗歌、音乐、舞蹈完美地结合在一起。“

“不过可惜，“亚里斯望着繁星点点的夜空，声音里带着一丝惆怅，“宝玉和黛玉最后没能在一起。或许正如黛玉所说，世间的情缘总是虚幻的，就像她葬下的那些落花。“

“是啊，“江丽丽轻声说，心里突然涌起一阵莫名的感伤，“有些人注定只能相知，却不能相守。“

话一出口，她就后悔了。这句话仿佛暗含着某种预言，让她心里突然涌起一丝莫名的惆怅。她想起了单位里那些关于涉外交往的严格规定，想起了那个算命老者的话。

分别时，亚里斯递给她一张折得整整齐齐的纸条：“这是我根据今晚的演出记下的一些感想，想请您帮我看看中文写得对不对。“他的手指微微发颤，显示出一丝不易察觉的紧张。

回到家，江丽丽才打开那张纸条。上面工工整整地写着几个字：

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。“

笔迹有些生涩，但字字透着真诚。这是纳兰性德的词，不知道他是从哪里学来的。字里行间似乎还残留着他指尖的温度。

窗外，月光如水，静静地洒在她的书桌上。街角传来最后一班电车的铃声，还有远处戏班子收工时的丝竹声。江丽丽把纸条小心地夹在日记本里，心里明白，今晚的兰心剧场，或许就是她和亚里斯的“初见“时刻。尽管他们已相识多日，但直到今晚，他们的心才第一次如此贴近。

而那句“秋风悲画扇“，是不是也暗示着某种注定的结局？但此刻的她，还沉浸在这个春夜的温柔中，不愿多想。就让这个夜晚，永远停留在兰心剧场里，停留在那首未完的词里，停留在他们相视一笑的刹那。

在这个千帆过尽的城市里，多少人的故事都开始于一场戏，又结束于一场戏。但此时的江丽丽，只想记住那个坐在她身边，认真听她讲解的身影，记住那双在剧场灯光下闪烁着温柔光芒的蓝眼睛，记住那张写着深情的纸条。至于未来如何，就像台上的宝玉黛玉一样，或许只能听天由命了。