“人！我寻到了人间的气息！”

幸运的是，莹草的探索之旅并未如预想中那般漫长，不足一炷香的功夫，她便从孤寂的荒野步入了文明的边缘。远处，袅袅炊烟与古朴的屋檐交相辉映，仿佛是大自然中最温柔的召唤，瞬间驱散了穿越后心中那份未知的寒意。虽然眼前的景象并不意味着立刻能拥抱电子屏幕的温暖怀抱，但至少，她不再是孤单一人，在这片未知的世界里，有了与人共存的希望。

“想当初，即便是游戏里的饥荒，与友人并肩作战也是乐趣无穷，何况是这真实的冒险呢？”

怀揣着对未知的渴望与一丝忐忑，莹草加快了脚步，直奔那炊烟袅袅之地。然而，当她真正踏入这片区域时，心中的喜悦却瞬间被一股凉意所取代。原来，展现在她眼前的，是一座颇具十一区风情的古代城镇，古朴而又宁静，却与她原本预想的现代世界相去甚远。

但转念一想，无论身处何方，能与同类相遇，便是最大的幸运。然而，新的问题也随之而来——身为一个勉强能靠字幕啃食生肉动画的“强者”，加之这副身体在阴阳师的世界里虽为日本妖怪，她却尴尬地发现自己对日语一窍不通！更别说这是古代日语，其发音、词汇或许早已与现代大相径庭。

“不……不能慌，穿越者的字典里，岂能有‘语言障碍’四字？我虽为国产原创之灵，但既然设定中属于十一区妖界，这份文化的血脉相连，定能让我心领神会，沟通无碍！”莹草心中暗自打气，眼中闪烁着不屈的光芒。在这场跨越时空的奇遇中，或许正是这些看似不可逾越的障碍，将成就她最为非凡的冒险篇章。 在一片光怪陆离的世界里，莹草，这位来自异界的旅者，正尝试以心中最温柔的力量——自我鼓舞，为这不期而遇的冒险披上勇气的战袍。但命运的织锦似乎并未因她的轻声细语而改变经纬，那些陌生的语言依旧如同迷雾中的低语，让她的耳畔只回响着不解与困惑。

“说好的穿越者福利呢？不是说好的，只要闭上眼再睁开，就能秒变语言大师，一口流利的通用语通行无阻？这剧本，怎么跟小说里描述的差了个十万八千里？至少，在这无关紧要的细节上，来点幻想色彩不过分吧！”莹草心中暗自吐槽，脸上却努力维持着那份不属于这个世界的纯真与迷茫。

幸运的是，她此刻的身份是未觉醒的莹草，外表上与普通少女无异，长发轻垂，眼眸清澈，丝毫不见异族之风。若非那偶尔闪过的灵动与不属于这时代的装扮——一身略显前卫又不失个性的衣裳，或许真会被人误认为是哪家叛逆少女偷跑了出来。但即便如此，这身装扮也只是在人群中激起了几朵好奇的涟漪，而非恐慌的巨浪。

然而，语言的壁垒却像是一堵无形的墙，将她与这个世界隔绝。每当行人投来或好奇或探究的目光，莹草都感到一阵莫名的局促与不安。更别提那设计略显大胆的裙摆，在人群中穿梭时，让她不得不时刻提防着“意外曝光”的尴尬。

“设计师大人，您这是在考验我的忍耐力吗？这裙摆长度，简直是走在时尚与羞耻的刀刃上啊！”莹草心中哀嚎，甚至开始幻想，若能有人为她的裙摆施展魔法，使之如同被无形之手轻轻托起，那该是多么美妙的体验。“急需反重力裙摆黑科技，江湖救急！”她在心中默默祈祷，虽知这不过是玩笑之谈。