查兰特想打开地图寻找伯翁部的其他转场地，但是柳谢克大爷摆了摆手，他从自己的衣襟里摸出一卷羊皮纸，上面打了许多叉。

“伯翁部的转场地，具体地点连我也不太清楚，据说都在这地图上。它是一个叫杰瑞科的寒冬游骑兵交给我的，他让我交给他们自己人。”这个格雅老人充满警惕地说，“所以只能是你们，埃米林人也不行。”

走出了距那处定居点很远很远的地方，一阵风穿过寂静的山谷，吹得树叶、藤蔓沙沙作响。可是，这阵声音实在太大、太刺耳了，以至于像是少了什么。奥莉妮亚忽然意识到，这里听不见鸟叫声，甚至连一声蝉鸣也没有。她抬起头，看到一个钙化的鸟形壳子吊在大树的枝条上，像是刚被人拔过毛、剥了皮的野味。往林中望去，树梢上还挂着很多这样的鸟。这些可爱的，珍贵的小东西，都已经因为茧蛹病化为液体，只剩下这一层壳子。奥莉妮亚决定不去联想别的生物——人和动物身上发生了什么。

层层叠叠的绿荫涂抹在山岩上，一直往山下的人们身上压下来。方才还明媚的夏日阳光，以及可爱的野花和毛茸茸的野草，现在都变得可怕起来，让人心里发毛。长长的杂草中，会不会还掩藏着某个可怕的“石膏人”，甚至，甚至是还未死去，还未化作脓液的……

“这种病有疫苗吗？”蒙瑞轻声地问查兰特。

查兰特遗憾地摇了摇头：“唉，没有。但是有抗生素可以治，我已经带了很多。”

“有没有可能，还有人活着？”奥莉妮亚能看出来，查兰特带了额外的抗生素是为了什么。

“圣子啊，我希望如此。”查兰特的声音越来越小，“我希望如此。”

柳谢克不信尤尔森教，他信奉的是芒夏东境的多神教——曾经传遍整个东境，如今只有北方城邦和几个小民族信仰了。在埃米林，这种多神教已经变成了识字读本里的神话故事。尽管很抽象，这些埃米林的寒冬游骑兵队员们还是认出了他身上挂着的神像木牌：“人类守护者”艾捷维尔，冰雪女神塞伊玛，还有他们的孩子，医神拉莱米。

“你在看这些吗？”柳谢克看到了卓林妮和奥莉妮亚询问的目光，便把他的木牌翻了出来，“你们埃米林人曾经也信过这些神，应该能认识。”

“他们没有阻止这场灾难。”拉森迪克随口说道，卓林妮在他话说到一半时就掐了他一把。

蒙瑞也凑了过来：“神牌上刻着的是……”

“这是每个神独有的标记，只有格雅人这么做。”

奥莉妮亚低头看了看地上的泥巴：“大爷，有点不对。”

“怎么？”

“我们是不是迷路了？”她蹲下来，从自己的鞋底上敲下来一块干掉的泥土，“之前我一直在观察这里的土壤。我们脚下的土质和岩石并不匹配。您说三指山是不长树的，对吗？我们还没有看到这样的山呢。”