“你饶了我吧队长！”拉森迪克绝望地叫道，“乔利集团的人都没你会物尽其用。”

话音刚落，传来了一阵急促的敲门声。奥莉妮亚喊了一声“请进”，出现在眼前的居然是格雅人柳谢克。在水银号进入沃夫林根停火线边缘时，柳谢克大爷做过这七个新艇员的向导。三个月后，这个格雅老人比奥莉妮亚印象中的更瘦，那双漆黑的眼珠也更警觉，更像一只山地里的黑鹰。他始终背着一挺埃卡产的1131型步枪，睡觉时也不放下。

“魔王让我带来一些消息，关于你们要的那个人。他说你们派人把要换的人质押过去就可以了。”柳谢克从兜里摸出一张纸条，“不过我不怎么认字。伊伦，你来看看？”

伊伦点点头，他接过了纸片，抓来一个放大镜。纸片上是麻线团一样乱的字迹，甚至很难说这是文字。作为一个习惯看暗语和密码的人，他艰难地读着，读了四五遍才看出纸上写了些什么。之后，他又必须将信上的隐喻、暗示甚至是乱码迅速地心算一番。用奥莉妮亚的话来说，他的大脑是一个非常精密的仪器，却又没有一般的精密仪器那么娇贵。从外表来看，伊伦·伊柳金简直是东境多神教神话里的巨人，那副高大的身躯能吸收任何东西，甚至痛苦，并且像铁块似的永远都不会垮掉。

信是魔王的这位参谋写的。他的真实职务还没有暴露，人家以为他只是个普通头领。斯瓦尔矿场外二十通里有一处丘陵，土匪窝在丘陵上的树林，那儿以前是为了护厂而盖的碉堡，还有一个大款修建的豪华山庄。抓走他的这伙人打算用他换魔王抓的西赫洛俘虏，还有金条，太阳石都不行，必须用真的金子。在山外，他们还控制着一座村子。交易就在村子里的一家客栈进行。先把交换的人给他们，他们才会把参谋先生放回去。如果魔王不答应，就撕票。

随后，大爷又拿出了一张照片。照片上是个浅色头发与眼睛的人，和罗维德舰长差不多年纪。头发显然很长时间没梳过，像是用匕首修剪的一样乱七八糟地翘向四方。他的眼神是波澜不惊的，好像能够摆平一切，又好像对一切事物都没有了兴趣。他的嘴角胡子拉碴，显然是刮了脸又没好好刮的结果。五官呢，则是典型的埃米林中部人的长相。脸的骨架很小，嘴巴紧抿着。

“这就是魔王的参谋，弗米若克。你们识别身份的暗号是‘衬衫的价格是十五零九个钱’”柳谢克大爷说道。

查兰特觉得他似乎在哪里见过这个人，可又想不起来是谁了。

于是他回答:“弗米若克，记住了。”

伊伦追问道：“大爷，他没有别的名字吗？土匪那边有什么别的要求吗？”

柳谢克大爷补充说：“魔王知道他们要的西赫洛俘虏是谁。温弗莱雅·哈维兰，她根本不像西赫洛人。一个小姑娘，一句赫洛方言都不会说，连我们的字母都不认识。不过她是个魔法师，这就挺值。你们埃米林人肯定知道魔法师能有多大本事。这帮土匪都是墙头草，他们今天帮西赫洛，明天就帮我这边儿了。”说罢，他就转身迈开两条细长的腿，走远了。