“娜塔莉？你来这里干什么？”他的声音有些发抖。

“我经过这里，专门来和你打个招呼。我一直认为时光这个家伙对我很不留情面，但是今天当我遇见了你，我认为我误会那个家伙了。”

“你还是和以前一样能说笑。不过，我以为你…”

“蹲‘号子’了？你想得没错，我前天还在里面呢，刚刚出来。”

“他们终于肯给你自由了？”

“我是自己逃跑的。是时候了。”

“什么时候？”导游不安地问。

“是时候重现真相了。如果我要等你们其中一个来做这件事情的话，我想我最后会死在监狱里面的。如果真是这样的话，你们的一切问题就都迎刃而解了，不是吗？”

“别这么说，娜塔莉。其他人我不知道，至少我是无能为力。我已经东躲西藏了十年才敢重见天日。况且，‘真相’这个词太重了。”他望着岩洞的顶部说，“这远远要比你想象的复杂得多。”

“对于我来说没有这么复杂，菲斯坦。在这三十年里，你们当中没有一个人来看过我，除了麦克。”

“他不需要冒任何风险，我们跟他可不一样。该死的，娜塔莉你看看我现在靠什么生活。我现在就像是一只鼹鼠一样，躲在洞穴里面熬完剩余的人生。”

“但是，到了晚上你可以出来，你可以呼吸着新鲜空气到处走走，你可以选择你想要吃的东西，你可以睡在自己的床上。而我呢，所有的这一切都是我没有办法做到的。”

“我必须去带下一个参观团了，要不然我会被警告的，我的休息时间很有限。”

“你的游客们可以再多等几分钟，而我已经等待了三十年。”

“你到底想要怎么样，娜塔莉？”

“找到塔莉亚娜，找回那本东西。麦克跟我说她在这个地区住了下来，但是他没有和我说塔莉亚娜的地址，也不知道她的新身份。别跟我说你们再也没有见过面！”

“那你是怎么找到我的？也是麦克·汤利告诉你的吗？”

丽贝卡点了点头。

“我们全都换了新的身份，实在是没有其他的办法了。麦克就厉害了，他是我们之中唯一一个顺利脱身的人，把自己洗的像初雪一样白。据我所知，他也没有把你从监狱里面弄出来吧？”

“是没有，但她至少来探望过我，给我寄过东西，还告诉我很多消息，关于你们的消息。”

“麦克还是那么喜欢多管闲事，那么喜欢摆布人。”

“我来这里既不是为了批判他也不是想要替他辩护，我只是想跟你打听一点消息。你应该不希望我在这个岩洞里面大讲你之前的‘丰功伟绩’吧？这里的回音效果可是好得不得了。”

“别在这里干傻事，我还有个正处于青春期的女儿，而且我离婚了，过得很不容易。你以为我在地下八百多英尺的地方装疯卖傻很有意思吗？”

菲斯坦盯着丽贝卡看了一阵子，然后叹了一口气，垂下了双眼，

“塔莉亚娜·艾德伦现在叫做塔莉亚娜·米勒，她和她丈夫开了一家叫做伯格斯的旅馆，就在罗阿诺克出口处。距离这里不到一个小时。旅馆就在11号公路旁边，你一定能看得到。”

“你瞧，也没这么困难吧。你呢？你现在叫什么？”

“翁贝托。”

On

The

Road……