进了颁奖典礼现场，林储言依旧随身带着自己的翻译，人生地不熟，防人之心不可无。

不过好在人家确实也没什么其他心思，这一路上跟很多人寒暄打了招呼，一个个热情得不得了，甚至他的座位都安排在了第二排……林储言只能一次又一次地刷新自己的认知——《天若有情》确实在国外太火了，很多人是真的喜欢他。

等到正式颁奖阶段，紧接着“最佳外语片”之后，属于他的重头戏终于是要来了。

当舞台上大屏幕打出“最佳亚洲艺人奖”的时候，台下不少人已经在寻找林储言的身影了。

不同于国内消息的滞后，能进这场子的，这种事也瞒不住他们。

给林储言颁奖的是个年轻的女歌手，叫铃木千夏。他也不认识人家，但据说在这边很出名。再加上前面这妹子还上台唱了首歌，他也就记住了。歌蛮好听的。

“最佳亚洲艺人奖”并不设置提名，都是直接颁。

妹子在台上开口了：“获得最佳亚洲艺人奖的是，林储言先生。”

林储言站起身来，带着翻译上台了。

没有直接说获奖感言，主持人先是采访了几句。

主持人：“您是第一次见到铃木千夏吗？”

点头。

主持人：“这样一起站在舞台上，您对铃木千夏的第一印象是什么呢？”

林储言一边听着翻译在他耳边说话，翻译比他还懂，忍不住多翻译了一句：“铃木千夏是着名的你的头号粉丝，这边的人都知道。”

好家伙，原来是粉丝，难怪主持人问这种问题。

林储言实话实说：“刚才在台下听了铃木千夏小姐的歌，我觉得很好听，感觉是个很有性格也很有实力的歌手。”

主持人：“铃木千夏小姐你觉得林储言先生是怎么样的？”

铃木千夏直接化身迷妹：“因为看了《天若有情》，觉得林储言先生演得很好，非常打动我。于是又去听了他的歌，也被深深打动了。发现他真的是一个非常有才华的人，今天站在舞台上是第一次见到他呢，就觉得，真的非常非常英俊。”

林储言扭头看翻译。

翻译言简意赅：“说你非常的帅。”

于是林储言伸手：“谢谢。”

他落落大方，铃木千夏却没想到还有握手这种环节，于是握他手的瞬间突然就害羞得不行了……

这是真粉丝。

小插曲结束，林储言拿着奖杯开始发表获奖感言。

电影类的奖项，那今天就只说电影。

他先是感谢了《天若有情》剧组的每个人，感谢这个电影让他在亚洲有了名气。

接下来才是重头戏。

林储言每说一句，翻译就跟着翻一句。

第一句开口，台下众人就会心地笑了。

“我拍过烂片，我从来不否认这点。”

“我相信在座的大部分人都拍过烂片，很多时候，我们才拍了一半，甚至不到一半，就已经知道是烂片了，但还是不得不把它拍完。”

“拍烂片可耻吗？华国有一句古话，叫做知耻而后勇。”

“拍过烂片，不是问题。一直拍烂片，才是问题。”

“但是比这更差劲的是，拍了烂片之后不愿意承认，还要粉饰太平。”

“我想问：不知廉耻，如何后勇？”

“华国还有一句话，在此也送给所有人：你管得了我，还管得了观众爱看谁？”

“诸君，共勉！”