红楼梦日记六
且说雪雁重生后,将自已在前世关于红楼梦的故事思索起来,将后世红学研究的一些成果也回想起来,归结了以下几个方面,等重回贾府后,看看宝玉挨打事件时,贾雨村来荣府再寻机找贾雨村改变,这是后话,单说后人对红楼梦的几个研究方向,以便自已留心去改变。
因为书籍的传播,以及后来社会动荡红楼梦一书没有得到很好的流传,因此也产生了不同的版本,今天先说说版本的故事。
《红楼梦》作为中国古典文学的巅峰之作,其版本问题极为复杂且重要,多年来一直是学界研究的焦点,诸多学者在红楼梦版本学领域取得了丰硕成果。
一、版本分类与两大体系
《红楼梦》版本众多,主要分为“脂本”体系和“程本”体系。
- 脂本体系:以带有脂砚斋等人批语的抄本为底本。这些抄本年代较早,保留了较多曹雪芹原着的面貌和信息,对于研究曹雪芹的创作意图、思想内涵以及小说的原始情节架构等具有极高价值。如甲戌本,现存十六回,虽篇幅较短,但其中的批语对理解《红楼梦》的创作背景、人物性格等有重要启示;己卯本,存四十回,其批语和文字内容也为研究提供了丰富素材;庚辰本,存七十八回,是抄得较早且比较完整的本子,被广泛认为是研究《红楼梦》的重要底本之一,人民文学出版社 1982 年出版的《红楼梦》新校注本前八十回就以庚辰本为底本。
- 程本体系:以程甲本、程乙本为底本。程伟元、高鹗在曹雪芹原着的基础上,对前八十回进行了一些整理和修订,同时补写了后四十回,使得《红楼梦》在乾隆年间首次以完整的一百二十回本形式出版发行。程本的出现使《红楼梦》得以更广泛地流传,但其后四十回的作者身份和内容与前八十回的衔接等问题一直备受争议。例如,程本中一些人物的结局和情节发展与脂本中的暗示或伏笔存在差异,这也引发了学界对后四十回作者创作意图和版本源流的深入探讨。
二、主要版本的特点及研究成果
- 甲戌本:因书中标有“甲戌抄阅再评”而得名。它的独特价值在于其批语数量较多且具有重要的研究价值,这些批语不仅对书中的人物、情节、诗词等进行了详细的解读和评价,还透露了一些关于曹雪芹创作过程和思路的信息,为研究《红楼梦》的成书过程、创作思想等提供了珍贵线索。学者们通过对甲戌本批语的研究,进一步探讨了曹雪芹的创作理念、小说的主题以及早期《红楼梦》的传播情况等。例如,通过分析批语中对人物性格的刻画和评价,深入理解了贾宝玉、林黛玉、薛宝钗等主要人物的形象特点和性格内涵。
- 己卯本:又称脂怡本。此本与曹雪芹家族关系密切,据考证可能是怡亲王弘晓组织抄录的。己卯本的文字内容与其他脂本有较多异同之处,这些差异为研究《红楼梦》的版本演变和文字修改提供了重要依据。学者们通过对比己卯本与其他版本的文字差异,分析不同版本之间的传承关系和修改意图。比如,对于一些词语的使用、语句的表述等方面的差异进行研究,以推断曹雪芹原着的原始面貌以及在流传过程中可能发生的变化。
- 庚辰本:是抄得较早且比较完整的版本之一,具有重要的地位。庚辰本的批语丰富,与甲戌本、己卯本等相互参照,可以更全面地了解曹雪芹的创作思想和小说的内涵。在内容方面,庚辰本相对完整,为研究《红楼梦》的整体结构和故事情节发展提供了较为可靠的文本基础。冯其庸先生在《论庚辰本》等着作中,对庚辰本进行了深入研究,肯定了它作为曹雪芹生前最后一个改定本的重要性,认为它最接近完成和完整的本子,保存了原稿的面貌,未经后人过多修饰增补,对于探索此书的创作情况及曹家史事具有无比重要的作用。
- 戚序本:包括戚蓼生序本等多个版本。戚序本的批语也有其独特价值,戚蓼生的序文对《红楼梦》的艺术价值和思想内涵给予了高度评价,为后人理解《红楼梦》提供了重要的参考视角。学者们通过研究戚序本的批语和正文内容,探讨了《红楼梦》的艺术特色、文学价值以及在不同时期的传播和接受情况。例如,对戚序本中批语所体现的文学批评观点进行分析,研究当时的文学审美标准对《红楼梦》评价的影响。
- 程甲本与程乙本:程甲本是程伟元、高鹗整理出版的第一个一百二十回本,程乙本是在程甲本的基础上经过修订后再次出版的版本。程本体系的出现使得《红楼梦》有了完整的故事结局,在当时的社会背景下,满足了读者对完整故事的需求,从而推动了《红楼梦》的广泛传播。学者们对程甲本和程乙本的研究主要集中在以下几个方面:一是对比程本与脂本的差异,分析程伟元、高鹗在整理和补写过程中对原着的改动情况,以及这些改动所反映出的时代背景、文学观念等因素;二是研究程本后四十回的作者身份和创作意图,虽然目前普遍认为后四十回并非曹雪芹原着,但对于程伟元、高鹗在其中所起的作用以及后四十回的文学价值仍存在不同看法;三是探讨程本在《红楼梦》传播史上的地位和影响,包括其对后世《红楼梦》版本的演变、文学创作、文化传承等方面的作用。
三、版本之间的关系
版本之间存在着复杂的传承关系。有些脂本可能是从同一祖本抄录而来,在流传过程中由于抄手的不同、抄录环境的差异等因素,导致出现了文字上的差异和批语的不同。例如,甲戌本、己卯本、庚辰本之间既有相似之处,又有各自的特点,通过对这些版本的对比研究,可以梳理出《红楼梦》版本的演变脉络。同时,不同的脂本可能在不同的地区或人群中流传,反映了当时《红楼梦》传播的广泛性和多样性。