五大湖分析公司就像是一个大家庭,一般来说,大家会互相称呼昵称,不会搞得那么正式,尤其是那个人的全名拗口难念时,简短的称呼更方便一些。比如说玛格丽特就叫“玛吉”,维多利亚就叫“维姬”,文森特是“文斯”,雷蒙德就是“雷”了。
至于所谓的预约,是因为科伦布斯兄弟现如今已经把名声闯出来了,城里想要托他们办事儿的人实在是太多了,不搞预约制的话,整个公司恐怕都会站满访客,这可行不通。
也不能不让他们来,毕竟“市长”只是兼职,本职工作还是给别人解决问题、提供建议,本职工作干不好,兼职干的再好也没用,毕竟大家工作是为了吃饭,赚不到钱的话难道要组团去密歇根湖边喝西北风吗?
所以,两兄弟会在诸多潜在客户中挑选一部分,让他们来公司面谈,他们给出需要解决的麻烦,和兄弟俩商量好价格,然后让兄弟俩解决,这就是科伦布斯兄弟的生财之道。
“是的,汤普森先生想要见你。”
“哪个汤普森?”
“马利克·汤普森。”
马利克·汤普森有个儿子因为非法持枪被警察给逮了,由于是累犯,被判了三年,不得保释,现在已经在斯泰特维尔州立监狱服了两年刑。
老马利克总是担心自己儿子会在监狱里被人鸡奸,所以屡次来找雷蒙德和文森特,希望他们能帮帮忙,照顾着他点儿——这里的“屡次”是指雷打不动的每周三次,跟他妈催命似的。
这就好比做一个项目,甲方有事没事儿就打个电话提点儿建议,谁能不烦?
“Fuck,为什么他又来了?难道说上次没有跟他说清楚吗?我们都已经帮他打点好了,他儿子在监狱里一切都好,没有人欺负他,他的狱友也很照顾他,他再有不到一年就能放出来了!他能保护好他的菊花处女的。”雷蒙德不耐烦地摇了摇头,“真他妈该死!你不要再给他预约时间了!”
玛格丽特扭头关上办公室的大门,走到他面前:“雷,你真的应该注意一下你的情绪了,你不能受到你父亲的影响,但是现实是你似乎越来越像他了。”
玛格丽特这轻飘飘又很郑重的口吻很容易让雷蒙德回想到自己母亲,那个可怜女人辛苦操劳了一辈子,最后在医院离世,给他留下了一大笔账单,如果不是这笔账单,他也不会在加班加点在街上巡逻,等着吃枪子儿。
她是个好人,但是她教育下一代的方式是典型的苦难教育,“吃得苦中苦方为人上人”近乎是刻在亚洲人骨子里的东西,结果就是她吃了一辈子苦到头来除了账单以外什么也没剩下。
当然这都是往事了,雷蒙德不想回忆,也不愿意回忆,事实上当他成为“雷蒙德”后,第一件事就是往巴尔的摩的妹妹那里寄了一笔巨款,让她离开那个粪坑,搬去佛罗里达之类的地方,他人不方便出面,但是该有的心意一样都没落下。
他认为自己能做的都已经做了,然后坦然拥抱了现在的新身份。
“我知道,我知道!我很忙,我不需要一个人每天准时准点来耽误我的时间。”说完,雷蒙德起身,给自己倒了一杯威士忌,还刻意扭过头来,问玛格丽特“要不要来一杯?”
——他明明知道我在戒酒!这已经是第六年了,确切来说是第2325天,只需要一杯酒就能让这个数字归零!
知道雷蒙德在恶心自己的玛格丽特露出不可理喻的表情,摇了摇头,婉拒了雷蒙德的“美意”。
“他只是担心他的孩子,雷蒙德。”她继续说,“他是个好人,而这年头好人不多了——你应该对他态度好一点。”
“是的,我知道他是个好人,好的不能再好!我只是希望他不要来烦我。”雷蒙德端着酒杯坐回到办公桌后,“除了他以外还有别人有预约吗?”
“还有布鲁克斯先生,达瑞斯·布鲁克斯。”
据雷蒙德所知,此人在影视界颇有名望,但是也有传闻说他是个彻头彻尾的疯子——雷蒙德从没见过他,以前都是文森特亲自去他家或者他的办公室里找他,为什么他今天会主动找上门来?
“他有说他来干什么吗?”
“他只说他想要见你,除此之外什么都没说。”
“他在楼下?”
“他在来的路上。”
“好吧,等他来了就让他上来,至于马利克·汤普森……告诉他他的孩子在监狱里过的很好,很安全,他已经是成年人了,可以照顾好自己的屁股。”雷蒙德抬起头来,见玛格丽特还没走,“还有我非见不可的人吗?”
“没有。”
“除此之外,没别的事情了吧?”
“莉卡没有来上班,我打过她的电话,但是没有人接。”玛格丽特顿了一下,眼里闪过一丝不安,“我担心她出了什么事。”
莉卡的全名是维罗妮卡·桑托斯,莉卡只是她的昵称,她同样也是五大湖分析公司的员工,一个性感漂亮的女人,以前是警方的线人,后来被雷蒙德挖了过来——能从警察手里挖角也算是本事。
当然,这也是前身干的事情,而且据雷蒙德所知,前身应该对这个维罗妮卡很有好感,毕竟她确实长得既性感又漂亮,很擅长把男人钓成翘嘴。
“鬼知道她昨天晚上又去哪里鬼混了,叫伊桑去她的公寓里看看,我赌十美刀她在宿醉。”
不过前身归前身,雷蒙德归雷蒙德,这两个月,雷蒙德一直在忙着适应这个新环境,还没来得及考虑男女之事,和维罗妮卡的关系,也仅仅停留在老板和下属这一层面,交情不深也不浅,没有太特别的感觉。
玛格丽特点了点头,眼神很不自然地瞥了一眼雷蒙德手中的酒杯,有意无意地咽下一口唾沫,摇了摇头,抱着怀里的档案袋逃离雷蒙德的房间。
(图为维多利亚·鲁索)