（↑图为戴维·莫兰）

“文森特，真是稀客啊。”戴维·莫兰起身，也和文森特握了握手，然后走到墙边的橱柜旁，拿起威士忌酒杯往杯子里倒了杯酒，递到文森特的手里，“我最近为了明年的选举忙的焦头烂额，显然怠慢了你，否则你也不会火急火燎地跑到这里找我。”

文森特就当没听懂戴维的话，将他递来的酒杯随手放在他的办公桌上：“我相信两位先生都是忙人，所以我就开门见山了——我们都知道芝加哥港附近发生了什么，我们也知道这件事情有多么敏感，但是我不希望警方现在就大张旗鼓地展示自己的肌肉。”

威廉舔了舔嘴唇，没有说话，反而是看向市长戴维。

戴维笑了笑，坐回到转椅上：“文森特，我一直很认同你们兄弟两个为了维持这座城市的势力平衡所做出的努力，但是现在显然不是谈论你们的‘地下政策’的好时机，现在有十五具尸体摆在我的桌面上，其中有十四具还是不明身份的女孩儿，我们都知道她们从何而来，我们知道，别人也会知道……”

文森特伸出手来，强行打断了戴维的话：“市长先生，请让我重复一遍我的请求——芝加哥警察不能因为这件事情大举出动，更不能随随便便地突袭市里的任何一个帮派据点。也请允许我提醒一下两位先生，我们和他们之间是有‘协议’的，如果我们毁约了，就会发生不好的事情。”

“不不不，是你们两兄弟和他们之间有协议，文森特，不是我。”戴维一边摇头一边说道，“我从来不会和犯罪分子合作，我执政的方针就是对犯罪零容忍，而这几年我一直做的不错。”

——做的不错？

文森特险些没绷住。

——政客就是政客，骗别人也把自己骗了。

文森特皱起眉头：“恕我直言，市长先生，如果没有我们从中斡旋，您的桌子上就不会摆上比前任漂亮的犯罪率数据。”

戴维抿嘴一笑：“就像我所说的，我很认可你们兄弟两个所作的一切，甚至可以说很感激，但是这件事情不能按照你们的想法办，这是可以上国家新闻的事件，也许现在全国都在看我们的笑话。我们需要行动，我们必须行动！”

——该死的政客。

文森特心想。

虽然他来之前就已经料到了戴维·莫兰会摆出这样一副“和犯罪不共戴天”的丑恶嘴脸，可是当他真正被这副嘴脸恶心到时，他还是会本能的想要作呕。

为了确保自己不会吐戴维一脸，文森特直接在警察局长威廉的身旁落座，收起刚才的谦恭：“两位先生没听懂我的要求，那就让我把话说明白吧，在接下来的二十四小时内，犯下了这起恶劣事件的人就会被警方逮捕，到时候随便你们怎么拿他邀功领赏，你们拿那个混蛋的脑袋喝香槟都没问题。

但如果在此之前，或者在那之后，芝加哥警察局没有在提前跟我们打招呼的情况下突袭了任何一个，注意，先生们，我说的是‘任何一个’帮派据点，我会确保芝加哥的枪声会从那一刻开始一直响到明年的选举日结束。”

先不说科伦布斯兄弟能不能做到这一点。

假如这件事情真的发生了，飙升的犯罪率百分之百会让戴维·莫兰告别自己的市长宝座，毕竟他这四年最大的政绩就是整体降低了芝加哥七十七个社区的犯罪率，这对于一座犯罪之城来说可是个了不起的成就。

见市长戴维盯着文森特不说话，芝加哥警察局的一把手威廉觉得自己是时候开口了，只见他侧过身子，面向身旁的文森特，开口道：“文森特，你是说，你们可以在二十四小时内抓到那些混蛋吗？”

“可以，只要警察不来添乱。”文森特回答，“我们会好好整理一下情况，在事情彻底失控之前给它画上句点。”

“这是不是意味着，你们已经知道这件事情的来龙去脉了？”威廉追问道。

“基本掌握。”文森特点点头，“你想知道？”

威廉发出一声短促的忍气声，就像是想说什么却没能说出口，又或是被文森特的问题给噎到了。

——事实上威廉一点儿也不想知道实情，因为知道实情就意味着参与其中，他一点也不想参与其中，他就是一个市警察局长而已。

见威廉不吭声了，文森特再次面向戴维市长。

狠话放完了，接下来就要缓和气氛，毕竟这终归是生意，不是战争，最重要的是谈成一个合理的结果。

“如果警方因为这件事情大举出动，在全城范围内抓捕嫌犯、突袭据点，他们立刻就会开始反抗，如果你们砸了他们的饭碗，他们也会反过来砸你们的，以其中某些人的智商，他们还会相互砸饭碗，不用我描述你们也能想象到那副场景将会多么五彩纷呈。

先生们，我们都是从那个阶段过来的，知道这是怎么一回事，他们可不像我们这么在意选举，他们的脑海里没有时间这个概念，他们只在乎钱，如果他们挣不到钱了，事情就会失控。他们可以操蛋到往投票箱里塞炸弹，炸死所有接近投票站的选民。相信我，先生们，把他们逼急了他们会无所不用其极，所以请扪心自问，你们真的想让事情发展到这个地步吗？”

威廉原本就不想蹚浑水，他是警察的头儿，他也不想把那些正在轮休的警察都从家里拽过来，给他们加班费，让他们连轴转，更不要提如果警察真和城里的帮派发生了大规模冲突，届时肯定会有警员伤亡。

抚恤金、家属的养老金及医疗保健、子女的教育资助——这可都要从警局预算里出，而尊敬的市长大人可没有慷慨到批给他花不完的预算。

于是他又侧过身去面对桌后的市长道：“我得说，文森特说的也有道理。如果我们能尽快解决这件事情的话，或许……”

戴维摆摆手，威廉立刻闭上了嘴。

“文森特，我也不想把事情闹大，但是你应该也知道了，那个狗屁凯伦已经借着这件破事儿全方位的诋毁我这些年来取得的成就了，如果我什么都不做，这十五具尸体就是十五颗钉子，会在不久后的将来钉在我的棺材板上。”

凯伦是一名市议员，也是戴维在即将到来的选举中的主要竞争对手，他在得知冷藏车事情后，立刻就上了新闻，用“无能”、“渎职”等字眼猛烈攻击戴维市长。

“我知道，你可以上新闻，做演讲，我不在乎，威廉可以增加街头的巡逻力量，把每条街道填满巡警，我也不在乎，也许可以抓一两个不在我们保护之下的小毒贩，我更不在乎。但是不要去动那些上桌的帮派，尤其是在这个敏感时期，谁都不要搞事情，Okay？”

文森特耐着性子向对面的戴维抛出他最后的建议。

“你确定你能在一天之内逮到那些人？”戴维问道。

“当然。”

戴维长吁了一口气，转了一下转椅，将侧脸留给文森特。

他思考了片刻后点了点头，勉强认同了文森特给出的方案。

毕竟他也不想让芝加哥的城市秩序彻底失控。

“多谢你们的理解，先生们。”文森特起身，和身旁的威廉握了握手，随后转身离开。

“——你要抓的人，原本就应该为此事负责吗？”

走到半截，文森特听到戴维向他抛出了这样一个问题。

“这取决于你是否真想听到这个问题的答案。”文森特回答。

“……不必听了。”戴维摆了摆手，“我相信你能抓到对的人。”他起身，目送文森特走出他的办公室，然后朝门外大喊道，“茉莉！把他们几个都给我叫回来！”