“不过如果有需要帮忙的地方，请尽管直说。我们会在不违背命令的前提下尽量满足。”

这就足够了。“能帮我找一位矮人吗？替我传一个口信就好了。”反正这事是由他默许而引起的，擦屁股的工作自然要让他来完成。要不然，岂不是辜负了他的一番好意？

监狱建立在陡峭的山崖之上，海浪拍打数百米之下的悬崖底部，发出震耳欲聋的响声。铁窗之外便是一览无余的广阔天空，但狂风呼啸，连海鸟也无法在此翱翔。

李察靠着冰冷的花岗岩石墙坐在地上。湿气似乎透过身下数百米厚的坚硬石块传递上来，让他的四肢僵硬、冰冷麻木。插在墙上的火把散发的光亮照在他的身上，就像迟暮的夕阳般昏暗而毫无温度。

“我们究竟还得在这里待多久？”罗茜在一旁恼怒地低吼。

太阳升起又落下。当太阳升起之时，狭窄的监牢里滚烫闷热，充斥着使人窒息的闷热而当月行天空，石头房屋又会变得寒冷如冬，即使将铺在地板上的稻草裹紧全身也会瑟瑟发抖无法入眠。他们在炎热与酷寒中饱受折磨已经过去三天了。他告诉自己。

“为什么不说话？”罗茜跪在他的身前，双手抓着他的衣襟。她琥珀色的眼睛依旧那么美丽，动人的眼中闪动怒火。但是她的长发粘结杂乱，脸庞满是疲倦与灰尘，嘴唇干裂。“你的那些朋友呢？”她大声吼道，可她的声音越加嘶哑。“那个该死的矮人呢？那个混蛋辛沙克呢？还有那个蠢货骑士呢？”

她吼出他们的名字，但不会有丝毫助益。这三天里，他的信心渐渐消磨殆尽，不再抱有多少希望。“该来的总会来。”李察苦涩地说。

“我看是永远不会再来了。”罗茜松开手指，坐在地上，垂下了手臂。她身后的陆月舞始终一言不发。她在以沉默对抗我的决定。李察这么认为。“我们得困死在这里。”

法师小姐无意识地活动手指，像是施法的手势。可是她的法术还无法轰开坚硬的岩石，无法让他们在狂风中自由飞翔。但一切还未到无可挽回。“我们所犯不是死罪。”李察说。

“是啊是啊，走私本身的确不是死罪。”罗茜冷声哼着，“但定罪的依据却是由走私的东西来确定。你知道那些泥巴罐子里藏的是什么吗？”

他们从未打破那些雕像瓷器。“你知道？”

“就算船舱里塞满死鱼，我也能嗅出它的味道。”她说出了一个让李察浑身冰冷，惊惧不已的词语。

陆月舞猛然抬起头，死死盯着罗茜，一字一句地说，“为什么你一句话也不说？”

“说了有用？”她质问李察，“你会把它们扔到海里，回到这里承受高尚之人的怒火？”没人愿意。李察想起他曾对陆月舞说过的话：“如果我们没有金钱与权力之类的东西作为挡箭牌，我们永远都只是无名小卒。”“我们都不愿意这样，我们都乐意碰碰运气。”罗茜说出了他们共同的想法，那是危险的侥幸心理。可这原本是完美的、不会出任何差错的惬意旅途。“但是我们早就被霉运盯上。”

“霉运？”

“一分钱没赚到，却换来了牢狱之灾。”罗茜向陆月舞发泄怨气，“我早就说过，那只黑猫会给我们带来不幸。”

“小姐，”对面牢房里的一个年轻人忽然插口道，“可我的家里养的是一只白猫。”

“那你就自认倒霉。”罗茜没好气地吼回去。

“可我长得不差，至少比你的同伴好看……”

罗茜打断了他，“所以你会死在他前面。”

“不，不，你错了小姐。我可不会死。”

“关在这里面不是等死是什么？”

“我们与你们不同。”那位年轻小伙说，“我们都是滥竽充数被塞进来的，可没犯你们的大事儿。”

滥竽充数？那名骑士也曾提到他们是“意外收获”。他们也是如此？“不犯大事会被关在这里？”李察忍不住诘问。

“我说了你们肯定不会相信。”对方耸耸肩，“我不过是拿了一点小东西罢了。我可是高级小偷唉。那天不过是碰巧遇上了乔装打扮的骑士，我又起来得太晚，睡眼惺忪，反应迟钝，抽手慢了那么一点。”他的言词比歌剧的剧本更加动听。李察怀疑他是否是一位演员。“没错，我曾是一名诗人。”他骄傲地宣布。

“卖弄嘴皮就像出卖身体。”罗茜不屑地冷哼一声，“走私贩至少还会甘冒风险努力劳动，而你们只会好吃懒做。”

对方对罗茜的嘲讽不以为意。“卖力劳动者不是死于疾病就是死于天灾，要不然就会被不幸波及。”他泛露微笑，“而我们就大不相同。最糟糕的结果也只是在这里待上一段时间。这里管吃管住。比我们的家更温暖。”他似乎将此当做了莫大的殊荣，上天的眷顾。“说起来，这里如今可远比外面安全……”

他正要说到李察关心的正题。然而一个苍老的声音忽然打断了他的话。“让你的嘴巴休息一下吧。”与年轻小伙同一间牢房的老者说，“如果你的手同你的嘴皮子翻得一样快，就不会被扔进来抓老鼠充饥了。”

年轻小伙朝他们耸耸肩，悻悻然地转身朝墙角走去。“请等一下。”李察站了起来，“如果不介意，请告诉我们城里究竟发生了什么？我们在夜晚抵达港口，就被直接送往了这儿，我们什么都不知道。”双眼一抹黑就是他们此时最真实的写照。

“知道了又有何用？”老者反问他，“你也出不去。”他道出令李察感到沮丧的事实。“与其知道后担惊受怕，不如老老实实地呆在这里。这里有坚不可摧的城堡与射手塔，有厚厚的石墙隔绝邪恶的窥视。”这似乎是一个禁忌，同骑士一样，老者不愿提起。“我们比弓箭手和士兵的命都要好，现在轮到他们保护我们。我觉得自己就像是国王。”

终日与蟑螂老鼠为伴的监狱里的国王。“据我所知，有无数人的生命就在坚固的石墙后面终结。”李察平心静气地试图说服对方，“更有众多的国王死在毒药之下。没有哪里是安全的。”

“至少这里没有黑色晨曦。”样貌俊俏的扒手嘟囔了一句。

李察与陆月舞对视了一眼。他只感到寒意上涌。他们的手脚真快。

“他们做了什么？”李察不安地问。

“什么都没做。”李察清楚地看见老者的身体在颤抖。那是因为恐惧。他这么认为。一定有什么不妙的事发生了，才使得骑士出动，连偷鸡摸狗的盗贼也风声鹤唳。