但红皮还是很沮丧：“丢了矛就不配再拿矛了。”
“往好的方面想。”斯文森说：“其他人差不多都丢了矛，而且他们还挨了枪子，你又不是最倒霉的。”翻译软件吭吭哧哧好不容易把这句翻译完，所有人都陷入了尴尬的沉默之中。
他们往上爬了起码十五六层楼，这些建筑可能以前是用作办公楼的，每一层都有很开阔的整层楼面，可以分隔成一个一个灭绝人性的小格子。现在每层楼面都铺着一堆又一堆种蘑菇的培养基，窗口那里有人架着几席草席，似乎是用来阻隔夜间的寒风用的。
“这里？”贝蒂站在门边，给榴弹发射器更换弹药，这一次她装填进了一枚闪光震爆弹。
卡莉捂着红皮的嘴，下手稍重一点，战斗服的伺服机构就可以扭断瘦子的脖子。
“是就点点头。”
红皮犹豫了好一阵，最后还是点点头。
“看好他。”贝蒂其实无论如何都要发射她那枚震爆弹的：“小心破片。”
等等，你不会……昂利突然意识到大姐头并不打算威风凛凛地一脚踢开门，而是准备直接射穿面前这扇锈迹斑斑的防火门。
他占住门边的位置，一手把卡莉和红皮往身后挡了挡，伸手遮住自己的面罩。
贝蒂最宝贝的闪光震爆榴弹在门上钻了个洞，啾一声飞进房间里，像一枚特别响特别亮的爆竹一样炸开。
“开门了！”昂利拉开门，贝蒂一闪身就冲了进去，昂利撑开门，让阿狗和李均紧随其后冲进房间，自己也跟了进去。
“安全。”
“安全！”
“安全！”阿狗兴奋地在一屋子杂碎里转来转去。
“没人！”贝蒂愤怒地踢了一脚什么东西，声音比震爆弹还响亮几分：“卡莉，妹子，别愣着！把那个瘦皮猴给老娘带进来！”
“李均记录一下，把我的声音录进去。”贝蒂说：“镜头跟着我，准备，开始！”
“我们看到一个可能是祭坛的物件，稍后我们会进行几个测试，从我的视角看上去那是一个皱巴巴的人头戳在一根杆子上，周围有蟑螂翅膀做成的装饰，好像给他制作了一具透明的身体。李均，过来，在这个角度拍一个全景。”
可怜的李均被贝蒂摆布着拖到人头正对面，和戳在杆子上的脑袋大眼瞪小眼的。李均开始后悔为什么自己要去当这个记录员，为了盯着各种恶性巴拉的东西看，额外背了整整两公斤储存和分析设备，设备的备份，设备的屏蔽。他好像看到人头的嘴角移动了一下，但是这时候贝蒂又揪着他转向了别的方向。
“这边有一些纸质文件，看得出这些纸张只是简单地处理了一下纤维，其中还有大量杂质，也没有经过良好的漂白，纸质很粗糙，但是上面的文字可以辨认。”贝蒂挥挥手：“昂利，把这些东西按顺序扫描，带一份原件走。”她看了看房间里堆积如山的粗糙纸张，放弃了把所有文件全部带走的打算。
“我们将在这里布置一些障碍，免得他们把这里搬空了。稍晚些，等我们找到了那个长老就回来进行测试。”贝蒂对着将来可能看到这段影像的人解释自己的意图：“就录到这里。”
她转过身：“红皮，你还有一个机会，明白吗？”
红皮死命点头。
“这里是不是那个长老的房间？”
红皮继续点头。
“这些东西是不是长老的东西？”
红皮郑重点头。
贝蒂从放着草纸卷的书架顶上取了一卷破破烂烂的织物，丢到阿狗脸上：“阿狗，嗅嗅，全靠你了。”
“如果我是你的话，”有人建议道：“就不会选择这种明显是用来掸灰的东西作为气味源头。如果你仔细思考过的话，就会意识到，一位长老几乎不可能亲手来做这件事情，更何况这位长老没有手，也做不了任何事……除了这根杆子，他哪也去不了。”
贝蒂一惊，转身瞄准了声音的来源。
“别那么惊讶。”戳在杆子上的人头说：“来自其他世界的同事们，你们好。”
“要开枪吗？”昂利问。
“别。”贝蒂想起来他们就是要谈谈，虽然谈话的对象有些古怪，但至少他们已经开始谈了。
“我们并无恶意。”贝蒂收起武器。
“不错的震撼榴弹。”人头说：“令人印象深刻。”
“我们是机动特遣队美味，我是这支小队的代班长，贝蒂。”贝蒂点亮了头盔内的照明灯，露出面孔来。她的颧骨高而突出，压迫着头盔内的软垫，在浅棕色皮肤的衬托下，琥珀色的瞳孔与左侧眉头边的伤疤一起形成了一种野性的美感。
贝蒂随意地行了个军礼：“现在轮到您自我介绍一下了，人头先生。”
“这会是一个很长的故事。”人头说：“您可以把我拿起来，咱们可以边走边说。”
贝蒂心中徘徊不去的紧迫感好像在这时候得到了某种证实，她望向人头，看进他干枯皱缩，好像被什么东西烤糊了一样的眼睛里。
“你们应该感觉到了吧，这里的一切都快结束了。你们已经没有多少时间了，必须赶在终结之前到外面去。”
“到什么外面去？”阿狗问。
“你不会让我去拿他这根……杆子吧。”昂利真觉得这不是个好主意。
“你去把他带上。”贝蒂用下巴往前指了指：“李均，录了没有？”
“在录。”李均闷闷不乐地继续扮演他的摄像机角色。
“如果你们不介意的话，现在请把我拿到天台上，往上走两层楼就行了。”人头好像突然想起了什么一样：“啊，对了，我应该自我介绍的……嗯……名字，名字，名字……稍等一下，让我想想。那都是很久以前的事情了，好像是很久很久以前的事情了。”
“他们叫我莱利军士，毛手毛脚的莱利，毛手毛脚的混蛋莱利，莱利先生，我想还是最后这个名字是最好的……我想，你们可以叫我莱利先生。”