曹剑平推开翠莲房门的时候，水床已经铺好了，床单是新换的大红色，鸳鸯戏水的图案在床头灯下泛着柔和的光泽，两只鸳鸯的眼睛绣得格外亮，像活的。

窗帘拉得严严实实，床头柜上摆着一盘切好的水果和两杯红酒，红酒杯在灯光下泛着暗红色的光。

陈翠莲靠在床头上，穿着一件大红色的真丝睡裙，布料薄得几乎透明，领口开得很低，露出深深的沟壑。头发散开了披在肩上，脸上擦了淡淡的胭脂。她看着曹剑平，嘴角带着那种“你终于来了”的笑。

“老公，你今晚可算来了。我等了你一天了。”她的声音又软又糯。

曹剑平关上门插上门闩，走到床边坐下。陈翠莲立刻靠了过来，脸贴着他的锁骨，手指在他胸口上画着圈。曹剑平伸手关掉了台灯。月光从窗帘缝隙漏进来，在地板上画出一道银白色的光带。

水床有节奏地晃动着，“噗通噗通”的声音像海浪拍打着船舷。

陈翠莲的声音从低吟到高亢，从高亢到近乎哭泣的呐喊。

她的声音不像平时那样压抑着，而是放开了嗓子毫无顾忌，整栋楼都听到了。

春花的房间在二楼，她把被子蒙在头上，被子太薄了隔不住声音，又把枕头压在脑袋上还是隔不住。

“翠莲姐，你能不能别叫了！”

她的声音从枕头底下传出来闷闷的，楼上的声音不但没停反而更大了。

春花翻来覆去睡不着，索性坐起来靠在床头上，嘴角慢慢翘了起来——不是笑，是无奈，也是羡慕。

秋月在隔壁房间捂着耳朵，但陈翠莲的声音像长了腿一样从门缝里挤进来，从窗户缝里钻进来，从墙壁的每一个缝隙渗透进来。

她倒了杯茶，茶已经凉了，她喝了一口凉的，没心思去换热水。

江薇薇抱着枕头，枕头的边角被她捏得变了形。

孙晓敏翻开账本，想记下这一夜翠莲姐的嚎叫持续了多久，写了几行字又划掉了，怎么也写不出一句能准确描述此刻心情的句子。

李香兰躺在床上嘴角带着笑。

赵秀娥从厨房探出头看了一眼楼上，确认走廊没人，又缩回去了。