等雷顿的身影终于出现在纽蒙迦德城堡外的石板路上时，傍晚的霞光正顺着阿尔卑斯山的山脊缓缓沉落，把整座灰石城堡染成了温暖的金色。

罗齐尔夫人就站在大门前，脚边放着一只藤编小篮，里面是刚从花园里剪下的薰衣草，紫莹莹的花穗上还沾着傍晚的露水。

看见少年大步走来的身影，她紧绷的眉眼一下子舒展开，提着裙摆快步走下台阶。雷顿也加快了脚步，把肩上背包丢在脚边，给这位等了他一整天的长辈一个结实的拥抱。

一个多月的野外特训让他身上带着风尘与肃杀的气息，身形挺拔，下颌线锋利了不少，带着少年人少见的沉稳。

“文达阿姨，我回来了。”

松开手臂时，罗齐尔夫人看着眼前的少年，目光从他额角的一道细小划伤扫到他沾着泥土的靴子，眼里的满意藏都藏不住。

她伸手轻轻拍了拍他胳膊，语气温柔：“累坏了吧？厨房炖了你爱吃的牛肉，还有土豆泥，先生已经在餐厅等你了。” 说罢自然地拎起他的背包，转身领着他往城堡里走，石板路上只留下两人轻轻的脚步声。

纽蒙迦德的餐厅宽敞而沉静，长长的橡木餐桌中央摆着银质烛台，烛火摇曳，映得墙上的古老挂毯忽明忽暗。

格林德沃坐在主位上，手里捏着一只水晶酒杯，深色的长袍衬得他面色冷淡，看见雷顿进来，也只是抬了抬眼。

一顿饭吃得不算快，雷顿是真的饿了。特训的一个多月里，跟着纳格尔先生在黑森林里学习无痕隐匿、魔力追踪、瞬发突袭连招、绝境求生、近身绝杀咒术，顿顿都是干硬的面包和简单的烤肉，此刻吃到香气扑鼻的炖肉，几乎是风卷残云。

格林德沃没怎么动刀叉，就看着他吃，等他吃得差不多了，才用餐巾擦了擦嘴角，语气平淡得像在说天气：“纳格尔传信回来，对你的评价不错，说你实战反应还过得去，出手也算是果断，算是没给我丢脸。”

“那是，也不看是谁教出来的徒弟。” 雷顿举着叉子，眉梢一挑，那叫一个嘚瑟。

格林德沃刚漾起一点的笑意瞬间收了回去，嫌弃地瞥了他一眼，指尖轻轻敲了敲桌面：“夸你一句就飘。如果对手不是流浪巫师是食死徒，钻心咒早打在你身上了。” 话虽这么说，手里的叉子一动，把盘子里最后一块炖牛肉拨到了雷顿盘子里。

师徒俩有一搭没一搭地聊了会儿特训时的事情，从魔咒的精准度说到黑生物的应对，大多是格林德沃问，雷顿答，末了总不忘带点小骄傲。

等餐盘撤下去，罗齐尔夫人将热红茶端来时，格林德沃才挥了挥手：“明天一早就回家吧，别让你母亲等急了。新学期的东西该准备就准备，别总想着玩。”

雷顿点点头，心里清楚这位老师嘴上挑剔，其实对自己比谁都上心。

第二天天刚蒙蒙亮，雷顿就踏上了返程。他没让罗齐尔夫人送，自己背着包幻影移形到魔法部，从德国魔法部通过跨国门钥匙传送到大滢魔法部，临近中午才踏进霍格莫德村。

八月底的村子还浸在暑假的松弛里，蜂蜜公爵糖果店飘出糖果的甜香，几个小巫师抱着刚买的糖果在街上追逐嬉笑，路边的花店摆着金黄的日光葵。

推开自家的木门时，一股温暖的肉桂香气扑面而来。纳吉尼早就站在玄关了，手里的毛线针还挂着半只藏青色的毛衣袖，显然是听见脚步声就立刻跑过来了。

从雷顿被送走特训那天起，她就天天数着日子等，每天都要站在门口望好几回，这会儿看见儿子好好站在跟前，眼圈先红了半分，上前摸着他的脸念叨：“怎么又瘦了？是不是没好好吃饭？。”

雷顿无奈地笑，任由她把自己按在壁炉边的扶手椅上，转头就往他手里塞了一罐蜂蜜饼干，又转身去厨房端热汤。他靠在软乎乎的椅背上，看着针织篮里团成球的毛线，闻着屋里熟悉的薰衣草香薰，心里想着，果然全天下的妈妈都是一个样，不管是麻瓜还是巫师，见着孩子第一句永远是 “瘦了”。

他喝着汤，跟母亲讲特训的趣事，说纳格尔先生被他的幻身咒骗得摔进了灌木丛，说自己在山洞里找到了一窝发光的火蜥蜴，绝口不提自己被魔咒擦到胳膊、半夜在山里被流浪巫师偷袭的事。纳吉尼坐在旁边听着，时不时给他递块点心，眼里满是笑意。

傍晚时分，敲门声响起。

邓布利多站在门外，照旧穿着那件拖到脚踝的紫色天鹅绒长袍，半月形眼镜滑在鼻尖上，胡子尖上沾着点糖霜似的白屑，手里拿着一卷羊皮纸书单，胳膊底下还夹着两罐柠檬雪宝。

他笑眯眯地看着开门的雷顿：“看来特训收获不错，整个人都精神多了。”

进屋打过招呼，他把书单放在桌上，推了推眼镜。他早收到了格林德沃的来信，信上通篇都是挑剔的措辞，一会儿说雷顿身法不够利落，一会儿说他咒语实战中不会变通，可字里行间藏不住的满意，邓布利多一眼就看出来了。

雷顿的目光扫过书单上一连串花哨的书名 ——《会魔法的我》《与女鬼决裂》《与巨怪同行》，清一色全是洛哈特的 “自传”，心里顿时冷笑一声。他抬眼看向邓布利多，语气没什么温度，直接开门见山：“大爷爷，我想问问，您到底是出于什么考虑，同意让这么一个骗子来当黑魔法防御术教授？”