“事实是这样嘛，你先听我说，教练这个职业太需要运气了。就说我爷爷吧，其实我也和你一样，觉得爷爷是个很棒的教练，而且他调教出来的苗子个个发展得都不错。但他就是缺一个机会证明自己，这么多年来只能在U18教小孩子，没机会去一个更大更好的平台。其实他自己也明白这一点，所以在和布莱克本的合同到期之后，他没有选择续约，而是回到了普利茅斯，在家待了半年多，等的就是一个机会。机缘巧合，普利茅斯上任主帅德雷克·亚当斯（Derek Adams）是爷爷的好朋友，于是就把他拉去当了助理教练。没想到这才过了几个月，亚当斯就被炒鱿鱼了，而爷爷却借此机会生平第一次执教职业联赛球队的一线队。”

“我懂你的意思，你是觉得当教练想要成功，运气很重要。”

“是，你还是挺聪明的。因为影响成功的因素太多了，更衣室要管理，战术要合理，用人要用对，而且还要得到上层的支持，这几点都对吧？我只是说了其中一小部分而已。并不是说你每天带队训练了，你每天晚上分析录像了，比赛就能稳赢。即便你做到最好，很多时候也不得不败在运气面前。反正在我看来，很多东西一旦跟运气挂钩，就会变得很不靠谱。”

“你说得挺有道理的。但这不是正好应了那句话，足球是圆的，什么都有可能发生。既然这就是足球的魅力所在，倒不如去接受这个不确定性，而不是把它当成绊脚石或是怪物，刻意去避开。说实话，有的时候你不走过去看看，踩一踩试试，你怎么知道到底是绊脚石还是帮助你跳得更高的跳板？除此之外，其实每个人对成功的定义都不一样。就拿你爷爷的例子来说，虽然没有很多机会去当一线队的教练，让全世界知道自己的名字。但他作为青训教练就是成功的，他是典范，是别人效仿的对象。而对于他本身来说，我觉得他60多岁还坚持要在球队待着，为的就是那份热爱与享受，而不是在乎所谓的成功。”

“你跟爷爷简直一模一样，都被足球这东西把魂给勾走了。”

余力调皮地笑了。

“所以嘛，我才说那句话。虽然觉得你在做梦，但还是会支持你。因为一说到足球，你的眼神就不一样了，别人说什么都无法动摇你，对吧？”

听着温迪的话，余力突然对她有了一种特别的好感。这好感不是因为温迪的外表，也不是因为温迪的气质像他喜欢的女生。那是一种让他踏实的好感，因为这是他俩第一次谈到比较深刻的话题。他感觉有那么一刻，两颗心似乎碰撞在了一起。

余力没有回答，只是默默走到温迪面前，张开双手，抱住了温迪。

温迪显然没有料到余力会这样，心里一阵慌乱，急忙把他推开。

“你……你干嘛？”

余力只是站在原地，歪着头傻傻对着她笑。

“你哑巴啦？哎，跟你聊不下去了。我先去厨房看看能不能帮上忙。”

“哎，你等等我，我也去！”

“你去？那我不去了，你先去吧。”

余力明白，温迪应该是害羞了。

“你……好吧，那我先去看看。”

余力便转身往屋里走去。一推开门，一股股浓浓的香味扑面而来。

“快来快来，奶油蘑菇汤已经做好了，这可是那个小公主最喜欢喝的。一会儿再给你们做一个番茄鸡肉焗饭，怎么样？”

余力拿起桌上的奶油蘑菇汤，尝了一小口。丝丝滑滑，香味浓郁，估计米其林三星大厨的水平也不一定比这更好。

“爷爷，我要给你点一万个赞。不仅球队带得好，厨艺还那么棒，真厉害！可惜那货没跟进来，没这个口福。”

“她啊，鼻子比狗还灵。你看着吧，不出一分钟，她就该进来了。”

余力几口就喝完了汤，心想也该去帮帮忙了。

“爷爷，这个番茄我帮您切了吧。”

“那真是麻烦你了，番茄切块就好，剩下的我来做。”

“不麻烦，毕竟我又吃又住的，应该是我麻烦你们了。”

由于在家也偶尔做饭，所以在厨房里“舞刀弄枪”对余力而言完全没有问题。切到第二个番茄的时候，他听到有人开门进来。余力心想，看来这货还是抵挡不住诱惑，偷偷进来喝汤了。只是手头的活还没干完，不然他还挺想出去看看温迪偷偷摸摸的样子。

不过，事情并不像余力想得那样。温迪进门后虽然发现了桌上的奶油蘑菇汤，却径直往厨房走去，想跟余力开个玩笑。温迪偷偷来到门口，虽然没有看到余力，但她认得那个撅起来的屁股。于是温迪瞄准左半边屁股，伸手就是一巴掌。

“啪！”这声音让整个厨房的人都吓了一跳。当然最意外的还是余力，要不是下半身还靠着橱柜，否则就直接栽倒了。不过，余力还是不小心切到了左手的食指，他隐约感觉到一阵阵的疼痛。事故发生之后，爷爷赶紧过来看我有没有事。

温迪是最紧张的，毕竟她才是那个“幕后黑手”。

“对不起对不起，你在这里等着，我马上去拿医药箱。”

爷爷带着余力先去将伤口冲洗干净，等温迪拿来药箱之后，再用碘酒给伤口消毒。余力能够感觉到碘酒液体顺着被刀划开的伤口缓缓流进去。伤口接触到碘酒时有些凉，同时也带着一点痛感。最后温迪用创可贴帮我把上后包起来。我“负伤”之后，爷爷让我坐在客厅里歇着，让温迪接替了我的活。

闲着无聊，余力便抬起左手想看看伤口的情况，发现血已经止住了，不过被刀划开的口子有点大，接触到创可贴时会有点痛。他心想，没想到这梦还挺真实，流血加痛感都齐全了。

一开始没觉得有什么问题，可余力转念一想，才意识到有什么不对劲。

这不是做梦吗？梦里面为什么会有痛感？

余力立马用力捏了捏自己的脸，会疼。然后又扇了左脸颊一巴掌，火辣辣得疼。可他还是不信，又咬了自己一口，这才确认疼痛感是真实存在的。

余力慌了，他本以为这一切都是梦。但这疼痛感分明是在告诉他，这不是梦。

那这是哪里？

“今天是几几年几月几号？”

余力下意识地问了问日期。

“2016年4月15号”温迪在厨房里回答了。

余力发现不对劲，他睡觉之前应该是2017年4月15号，怎么就变成了2016年？难道是穿越了吧？可问题是，如果是穿越，这个世界怎么可能没有《足球经理》（FM）这款游戏。

于是余力又问了一个问题。

“你们真的不知道《足球经理》（FM）是什么吗？”

“不知道。”

既不是梦，也不是穿越，难道还有其他可能性吗？总不可能是在游戏世界吧？