因渡边正雄的一时疏忽而弄巧成拙，让阿拉坦等蒙古族青年无意间发现自己学校并不在兴安，而在自己的家乡的南边。这一消息，如同炸雷，他们一返回学校，就使四百六十多名学员炸了窝。

“我们可能被骗了，”阿拉坦对其老乡们说：“我们现在所在的学校，根本不象他们说得那样，在兴安盟，而在甘旗卡以南很远的地方。从火车的中转与行程来估计，我们这地方可能是辽宁省南部地区。”

“我要回去，”有些学生一听就吓坏了，有的甚至哭着要走。但他们连什么走都不知，根本走不出这一充满神秘色彩的深山老林。

“大家静一静，”此时池田一郎忙跑进来，看样子他也很气愤，对大家说，我们到校长办公室去问问。这到底是什么回事？“

池田所谓的校长，其实也是从日本召来的一个精通蒙语的日本老师而已。之所以让他担任老师，除了他的学历高与学位高外，最重要的是为了出事时让他出面处理，而真正的管理者则是渡边正雄。

校长已接到渡边的电话，当池田带着阿拉坦等学员冲进来怒不可遏地质问他为什么把他们骗到这里时，他说，这可能是一种误会。等一会问明情况再给答复。

阿拉坦等人气极了，要校长立即给答复，否则他们就回家，不念了。

校长装模作样地打电话，然后转过身，说是县教育局一会来人调查，他也不知是什么回事。让他们先回去，等一会县都育局的人来了，就到学生宿舍去谈。