板棚屋刷着白漆，灯光一照亮得刺眼。斯派克坐在堀内朔太郎的对面，默默抽烟。

南晓坐在旁边静静地看着。斯派克已经说过，这次审讯比较特别，他只要带眼睛和耳朵就够了。

主持审讯的是米勒·阿尔乔姆。老头站在堀内朔太郎身边的桌子附近，低头正忙碌着。

这时乔乔和安娜也推门进来。特别行动科的人全员到齐。

气氛比较压抑。谁都不说话，屋里一片寂静。排风扇已经尽量在旋转了，但屋里依然气闷。南晓吸了吸鼻子，感觉隐约闻到可疑的铁锈味。他想了想，意识到那是血。

之所以能跟血联想起来，是因为米勒刚刚把之前审讯堀内朔太郎的南日本公安警察揍了一顿，并让他们都滚出去。他揍得非常狠，用甩棍直接抽，下巴都打歪了。那场面对南晓而言挺震撼的。融合了47的感受之后，曾经他以为自己已经习惯了血和杀戮，但今天看见米勒打人，那股狠劲……他才认识到什么是触及人心的凶残。

想想平时一起喝酒的时候叫他米勒老爹，看他笑眯眯地表演伏特加一瓶吹，南晓简直无法将那个和气的小老头和眼前这位阴冷狠辣黑暗的刑讯者联系起来。

“米勒并不是讨厌那些日本警察，也不是责备他们做得不好，”斯派克点评说，“他只是觉得有必要向被审讯者展示自己的形象。要塑造一个凶恶冷酷的人设出来。”

南晓一听就懂了：杀鸡给猴子看嘛。

此时此刻，米勒老爹正在跟堀内朔太郎说话。他精通日语，虽然带着古怪的弹舌音，但语法绝对没有任何问题。他表情和蔼，言语可亲，丝毫看不出来几分钟之前才把人打得满地找牙。

“堀内先生，请告诉我，那天你在晴空塔上干什么？”

堀内朔太郎之前被浇了很多凉水，冻得脸上发青。但他没挨打。警视厅公安部的警察都是按照米军条例训练出来的，他们学过的审讯技术中没有鞭打。

堀内朝米勒唾了一口，气势汹汹地瞪着他。

被唾了一脸，米勒情绪依然稳定，甚至笑起来。“这样吧，堀内先生，我们来玩一个西部牛仔很喜欢的游戏。”他拔出一支匕首，又尖又利，刀刃细长。

笃笃笃、匕首在堀内被迫张开的五指间来回跳舞，灵活穿梭，好几次都从指头边缘擦过。

这游戏米勒玩得极其熟练，仿佛能永远玩下去一样。谁知道下一秒就不一样了，锋利刀尖刺透虎口中间那块厚肉，手掌钉穿！

血立刻就涌了出来，堀内瞪大眼睛，干张嘴叫都叫不出来。