陈白羽坐在树荫下，靠着树背，从衣兜里掏出吃了还剩下三分之一的芝麻糖，舔一口，然后拿起她绑着布条的木棍在晒谷场走来走去，驱赶不长眼想要偷吃的小鸟。

当然，如果运气好的话还能遇到一两只小松鼠傻傻的跳出来蹦跶。

“二姐，还要晒几天？”

又到翻谷的时间，二姐带着草帽开始翻谷。

“二姐，你一会帮李白叔翻一下。”虽然李白叔家的田少，但他只有一个人，而且没有脱谷机，要等附近的人家不用了在空隙的时候借用，很不方便。

最重要的是李白叔干活不利索，用阿祖的话说就是：百无一用是书生。李白叔干活可能还不如家里的二姐。

所以，即使田少，李白叔一般也是村里最后一个完成收割的。

“好。一会我帮李白叔翻一下。”二姐擦一把脸上的汗水，继续翻谷。陈白羽蹬蹬的抱着一碗水过来，“二姐，先喝一口水。”这样的天气，能把人晒干。

农忙，是别人想象不到的辛苦。

妈妈常说，只要你们以后不像我们一样在土里刨食，我就满足了。

面对黄土背朝天真的是一盆血汗史。

“小羽毛，小心些，别把水给洒了。”好不容易晒到七成干，担心陈白羽的一碗水就毁掉一片谷。

“二姐，我小心着呢。”陈白羽的小脚踩在稻谷上，火辣辣的。

把谷翻了一遍后，二姐捧着一本书正在背课文。语文书上还贴了一个邓丽君的贴纸，有些模糊，不够清晰，不过正流行。

听着二姐背书，陈白羽有些昏昏欲睡。

即使附近有好几个老人在说话，也不能阻挡睡虫来袭，陈白羽勉强的撑着眼皮，“二姐，你以后用普通话背书吧。李白叔说外面的人都用普通话。”

陈白羽知道，现在不管是小学还是初中高中，都用粤语教学，但随着改革开放，越来越多的外地人口涌入，他们接触最多的不是本地人，而且说普通话的外地人。

大学的时候，陈白羽的普通话就不止一次的被人嘲笑。这是不可避免的，他们从小到大一直说的都是粤语，但大学的时候突然要用普通话交流，真的不习惯。

“老师没教。”二姐翻个白眼，“我背了，老师也听不懂。”二姐瞪了陈白羽一眼，“忘记我背到哪里了。”

“小羽毛，别打扰我背书。”

好吧。

现实如此，不是他们一个人能改变的。

老师用上课的时候一般用本地话，别说普通话，就是粤语也说不地道，不准确，师资水平低下。

陈白羽记忆最深刻的是，在神雕侠侣大热的时候，不少同学抢买古天乐和李若彤的贴纸，而她却把李若彤说成了李若丹。

dan和tng，让同学笑话了整个学期。

那时候她无措的看着嘲笑她的同学，不知道该怎么办，因为那是老师教她的啊，她的老师就是这样读的。

为什么错了？

别人为什么笑话她？

她甚至很长时间都不敢随意和别人开玩笑，就怕说错话，说错字，让别人笑话。

直到很久以后，她才明白，原来那叫自卑。