“便宜点！朋友！你开这个价是要吸干我的血嘛！实话告诉你，我身上没那么多现钱，银行里也没存款，要么你就凭良心降价，要么就把我的衣服都拿去抵押好了，让我赤条条地上街，警察追问我我就说都是因为你这个黑心的铁匠！总之我就坐在这儿了，你必须得替我修好武器，你拿铁水泼我我也不挪窝！”

“加西亚，行行好，别在我铺子里撒泼，你赖在这儿我还怎么做生意，我生意没法做，日子就过不下去，我日子过不下去，以后还怎么给你降价。”

“你就咬死了这回要掏光我裤兜是吧！你究竟是个什么魔鬼啊！这样吧，我这里还有点收获没卖出去，折价算给你，你干脆点替我把我家姑娘修好了，我就用不着再呆城里，也用不着和你相看两厌了！”

铁匠工坊里两个男人沉浸在讨价还价的口舌之争中，艾德里安和查理曼在门口杵了好一会儿也没能让他们从交锋中挪出一点注意力。

“咳咳。”查理曼轻咳两声，他的樱桃木手杖在地面上重重地敲击了几下。

两个人齐齐转头看他。

“下午好，维兰德先生。下午好，加西亚。”查理曼撑着手杖，向他们点头致意。

“下，下午好，查理曼先生。”方才还慷慨激昂的青年加西亚一时间有些面红，他结结巴巴的打完招呼就一脸恨不得自己不存在的悲愤。在艾德里安看来，要是现在他们给青年一点私人空间，加西亚大概是会毫不犹豫地拿头去锤墙。

一旁的铁匠维兰德看到是查理曼，面上只是有些轻微的讶异，转头又看到跟在查理曼身后的艾德里安，陌生的面孔让铁匠一时好奇。他放下手里一直提着的小锤子，随手搁到铁毡上：“哎，你又回来了，这小伙子又是谁？”

艾德里安亲自上前一步：“你好，维兰德先生，我是艾德里安。”他只是简单说了自己的名字，隐去了姓氏。

加西亚似乎已经从羞耻中缓过心情，探到了艾德里安面前打量他：“查理曼先生，这也是您的学徒嘛？”他穿着略显宽松的上衣，浅色的卷发看上去蓬松柔软，面上残留着的不谙世事的神态让他像个善良无害的少年人，然而他两手的小臂上却缠着一条细长的锁链，银白的锁链从手肘绕过后背，略显松垮地垂在腰间，两边的末端都有一个小小的配重球。无论锁链是由哪种材质浇筑，它的重量都不会轻，然而加西亚仿佛已经习惯小臂上额外的承重，一点也不会感到困扰。

“不，艾德里安是我的朋友海茵的弟子。”

这一次艾德里安没有再反驳。

查理曼顿了顿，“维兰德先生，加西亚是还缺多少钱修他的武器？”他似乎是要帮助加西亚填补价钱的缺口。

“不不不，先生！”加西亚明显被吓了一跳，他涨红了脸，声调都被吓高了，“我能处理好！他正要给我降价呢！而且我还有……”他仿佛急中生智想到了什么，手忙脚乱地从兜里掏出一堆杂物。

“您看！天鹅人的羽毛！情人蛇的鳞片！水妖的头发！我卖掉这些就绝对有钱了！”

加西亚拨弄着他手里的杂物有些沾沾自喜，艾德里安却察觉到查理曼有些不满地皱起了眉，但查理曼很快收敛住了他的表情。

“加西亚，你真是个勤劳的好猎手。这一个月来一定解决了不少委托吧？”

加西亚对查理曼的问话不疑有他，十分骄傲地报出了一个数字。他拍拍胸脯，小臂上的锁链晃荡响动，“有些人的知识水平实在太低了，明明是情人蛇，还跟我讲是幽灵作祟，我到了那儿才发现事实差的远了去了！不过我毕竟也是个幽灵猎手，区区情人蛇真是一点难度都没有，我顺手就噼里啪啦解决掉了。”

他似乎在等待着查理曼的夸奖，然而查理曼只是提起手杖点了点他的锁链。

“很好，没有难度，你的武器怎么坏的？”

艾德里安顺着手杖的方向看去，才发现加西亚的锁链上有一截满是划痕、凹洞和缺口，那些痕迹像是被凶猛动物的利齿撕咬过，又像是被人提着沉重的铡刀锯过，再深一些锁链可能就要彻底断开。

没有等加西亚开始辩解，查理曼就下达了判决：“下个月不准再接委托了，你就在科隆呆着，帮维兰德先生经营据点。”

“可是科隆现在只有我在啊，查理曼先生！积攒了好几个委托总得早点处理掉吧，晚了说不定就被裁判所胡啦！”加西亚着急了起来。

铁匠维兰德也露出了忧心的表情：“确实，我们的人手还是不够。查理曼，你还能让谁过来帮忙吗？”

查理曼沉吟片刻：“我会尽快让诺顿或者查尔斯过来的。”