当林初月接起电话,手机里传来一个男人的声音,此人说着一口地道的美国东部方言。
他说的话中文翻译过来就是,“林女士,你大概不记得我了,半个月前,你曾经泼了一瓶水在家父身上。”
闻言,林初月发愣片刻,怒从心起,就想挂电话,对方似乎猜到她会这样做,急声道,“请等一下,听我说。”
“我没什么好和你讲的!”
林初月冷冷道,说着就要挂电话。
对方追加一句,“不感兴趣后期的发展吗?顾总什么想法,你不想知道吗?”
闻言,林初月手一顿,听对方继续道,“后来我们还是和顾总合作了,所以,你不会有后续的麻烦。”
林初月听到这番话,舒展眉头,脸显释然之色,一连数日的郁闷和焦虑顿时消散许多。
但是她依然怀有戒心,尽量不动声色问道,“既然如此,你找我做什么?”
“是这样,当初顾总来时,我就听部下谈及顾总身边的翻译,多次称赞她美貌多才。”
“不想见了才知道,除了优秀的工作能力,林女士更是十分个性,要知道,很少有人能不顾及家父的地位,给他钉子碰的。”
“你走了之后,我曾经派人私下调查过你,发现林女士履历十分出色,非常符合我求贤的宗旨。”
闻言,林初月蹙起眉头,据她所知,顾总所合作的这家美国公司,在美国十分有名,业务量又十分庞大,照理说,不应该缺少她这种人才,这个老外居然会对她感兴趣到私下调查。
林初月放平语气开口道,“贵公司业务遍布全球,我的履历再出色,也不应当能入了阁下的法眼,居然到此地步。”
听她口吻,似乎在暗示他别有所图,对方苦笑一声,解释道,“林女士太自谦了。是这样,我负责的子公司在帝都设有分部,也就是林女士所在的城市,在那里将有笔大生意进行。”
“所以有大批量的合同需要翻译,我就想到了林女士,加之我也知道,林女士当初给顾总做翻译时,因为家父的无礼,不仅没有赚到应得的报酬,还损失了机票钱和食宿费用,我很过意不去,所以,”
他顿一顿,继续道,“为了表示一下歉意,同时我的确欣赏林女士的为人,所以提出和林女士合作,翻译这批合同,只不过时间仓促,而且量非常大,你愿意接吗?”
林初月闻言,拿着手机踱步走到窗前,抬头看着外面艳阳高照,微眯双眼,陷入沉思。
对方似乎十分期待她会同意,用一种迫切的语气道,“我们会预先支付百分之五十的订金。”
说着,对方报出一个数字,林初月听到后,不由得深吸一口气,抓紧了手机,如果这件事能成,就算只有订金,她及时还债也有望了。
可是,想到那个眼神阴鸷的老者,她依然有所迟疑,提醒对方道,“可是阁下的父亲……”不等她继续,对方果断开口道,“这是子公司的业务,家父不会知道。”