其实靠书面翻译挣钱不是一条好路子,因为这玩意又费时间,收入又低。
一般英语水平不错的,一小时也就能翻译几百字,如果遇到专业词汇多的稿子,速度还会更慢。
你还不能慢条斯理的干,翻译来活儿就是急活,都要限期交稿的。
有那时间不如干个家教,收入更多还更轻松。
因此柳东的同学中,除非是抱着练习英语的目的,没人接翻译社的活。
但现在对柳东而言,这却是最简单可行的挣钱方法。
阿柔的翻译水平实在太高,手速实在太快。
加起来5万多字的稿子,一个多小时的时间,全搞定。
关键质量还特别高,完全不用修改。
当然,现在柳东还不能把稿子发给翻译社,这个速度简直惊世骇俗。
为了加快挣钱速度,柳东又联系了几家翻译社,经过试稿后,这几家翻译社无不十分满意,纷纷发来了大量稿子。
英译汉、汉译英、小语种,各样的都有。
柳东把电脑让给阿柔,自己就躺床上玩手机去了。
阿柔始终保持在5万字左右的时速,稿子的难易程度对她完全没影响。
关键还不知疲惫,你说气人不?
两个多小时后,阿柔再次完工,把翻译稿按不同翻译社建立文件夹,存起来。
这时差不多到了吃晚饭的时间。
本来柳东今晚打算泡一碗方便面了事,但现在有了阿柔这台翻译机,眼看财源滚滚而来,虽说钱还没到账,但只是早晚的事,就大手一挥,领阿柔出去吃。
阿柔听说要带她出去吃饭,满脸欢喜,躬身施礼,“谢谢主人。”
柳东皱皱眉,被叫主人的滋味虽然挺爽,但被人听见可不太好。
“阿柔啊,在外面不能这么称呼我,被人听见还以为我是变太呢。”
“行,我听主人的。”
“嗯,你就叫我小东哥吧。”
“好的,主人。”
“不是让你叫小东哥么?”
“不是出去才叫么?”
“呃,好吧。”
阿柔这一身打扮也是个问题,一身女仆装可不方便出门。
但柳东家里也没有女装啊,他翻箱倒柜,好不容易找出一件自己穿着偏小的T恤,和一条运动裤。
阿柔接过T恤和运动裤,抱在怀里,犹豫了一下,扭捏地问:“主人,我可不可以……”
“啊?怎么了?”
“我可不可以……呃……去卫生间换衣服?”
柳东囧了一下,脸上浮现出古怪的神色,“那什么,如果我说不可以……”
“无条件执行主人的命令,是每个人造人的天职。”阿柔虽然这样说,脸却红了。
“算了,算了,我出去等你,你快点换。”柳东摆摆手,快步逃出了出租屋。
虽然对方只是个人造人,柳东还是不忍为难她。
当然了,反正已经是自己囊中之物,不急不急,只是他心理上还没准备好。
不一会儿,阿柔换好衣服出来了。
虽然衣服不合身,但总比女仆装好多了。
带女孩出去吃饭,这对柳东来说是个全新的体验,尤其是当阿柔挽起他的手臂时。