这是一道漫画题,让学生用英语把漫画里面的内容表达出来,最后再结合自身实际写一段论述出来。
放在后世,这属于早就是烂大街的题目,但是放在现在,绝对是很新的题型,甚至被不少老师列为重点复习的题型。
这种漫画主旨是剖析题,最关键的地方在于不能会错漫画所要表达的意思,不然开头就错了,后面自然是步步都错。
莫一凡在外贸国企负责招标了那么多年了,什么老外没见过?连阿三的英语都能应对自如,还怕一道看似新颖实则死板的漫画题,小意思啦。
白梦颜看见其他同学幸灾乐祸的样子,内心莫名有种“你们都被蒙在鼓里,就我知道真相的快感”。
她可是见识过莫一凡的口舌之利,真强!
简单分析完后,莫一凡便开始开腔了。
“This-aihat……”
行家一出手,便知有没有。
莫一凡一张嘴,就震慑住了包括谢芳在内的所有人!
2003年的临海,只是个小城市,坦白说,跟魔都京都这等大都市差距太远。
在教育方面最大的差距就是:英语!
不说学生了,就是老师,都没几个发音标准的,就比工地英语好一点点。
同学们都瞪大了眼睛,双眼之中尽是不可思议。
莫一凡的口语,竟然这么好?
记得上周答题的时候,还跟嘴里含了什么似的,这才两天,就脱胎换骨了。
他这是吃了啥了?
旁边的殷俊此刻小眼睛已经睁到了最大,由一条缝变成了黄豆大小。
天啦,自己看到了什么?
奇迹吗?
白梦颜则不禁露出了一抹微笑,果然不出所料。
谢芳听着莫一凡地道的发音和毫无纰漏的语法结构,顿时觉得自己是不是活在梦里?
丢下试卷,莫一凡满脸自信,源源不断的词汇从他嘴里一个接一个神奇地蹦了出来。
可惜这是freestyle,自己确实没有多做准备,所以莫一凡说出来的都是中等偏上的难度语句,算不得难句。
其实老外的日常包括涉及商业的交流,都是用的很简单的句子,甚至按照国人的评判标准,达到了漏洞百出的地步。
其实老外哪有那么讲究和严谨啊,说话的时候还不是怎么方便怎么来?只有拟定合同的时候才会正儿八经认真写。
不过莫一凡显然不一样,他能在外贸国企负责招标这么重要的版块,是因为他真的有那个实力!
高级翻译证,专八,口译证,甚至连小日子过得不错的RB语言证书,他都学了。
所以莫一凡说出来的话,给人一种很舒服的感觉,就像新闻联播的播音员一样。
虽然大家说的都是同一个语言,但感觉确实天差地别!
莫一凡作为英语老江湖,深谙一个字:“稳”。
只要你遣词造句没毛病,没明显的语法错误,分数绝对低不了。
拿满分肯定是不可能的,但是拿个高分,绝对轻轻松松!