艾伦回忆了一会，然后说:“我说人死了以后，会去一个很远的地方……”

弗兰克点头示意了一下，然后继续若有所思地抽着烟。也许他觉得我的回答太糟糕了，艾伦的耳朵根已经变得和交通信号灯一样通红。

“如果人死了以后就那么消失了，就像科教频道里说的那样……”弗兰克抽完了第四根烟，他不再望着月亮，而是把头转向艾伦。

“那么生育的目的是什么呢？”

“弗兰克，我……”艾伦突然觉得这话题压得他喘不上气来，也许是空气开始变得沉闷。艾伦看天气预报上说，明天会有一场大雨。

“再过几天就是她的生日了。”弗兰克又把两根手指探进了烟盒里，不过这次他始终没有掏出烟来。

“谁？”

“我太太。”弗兰克的语气是那么的平静，就好像他口中所说的不是爱人，而是一位很久没有联系过的朋友。

弗兰克的话让艾伦的心抽动了一下，他也想起自己也有过一位深爱着的人。而且和弗兰克的妻子一样，赛琳娜也已经去世了。

我为什么现在才想起赛琳娜……该死，她确实是去世了，可为什么我始终想要忘记她？艾伦不禁倒吸了一口空气。

“我很抱歉。”艾伦说。他不仅仅是对弗兰克的遭遇感到遗憾，他还想对赛琳娜说一声“抱歉”。

弗兰克终究还是没有抽第五根烟，就好像他的妻子在他耳边埋怨:抽烟可对你这个老头子一点好处都没有。艾伦以前也经常有这种感觉，每天早上起床的时候，赛琳娜仿佛就在床的另一半边熟睡。

可最近这种感觉消失了。

“艾伦，你知道我把你当作朋友了吧？”弗兰克突然问道。

艾伦突然察觉到弗兰克的表情凝重了许多。虽然从来没有人对艾伦这样说过，但是他并没有对此感到不知所措——艾伦也默认地把弗兰克当成了朋友。

“嗯。”

弗兰克点点头，好像对艾伦的回答很是满意。

“我想请你帮我一个忙。”

原来如此。艾伦心想，怪不得弗兰克一晚上都心事重重的。可如果是让我帮忙的话，还有必要兜这么大的圈子？

“就像我说的，过几天就是我太太的生日了。在我们那，这种日子十分重要，活着的人理应过生日，死去的人也同样需要。”弗兰克继续说，“这会让他们知道，我们并没有忘记他们。”

艾伦不知道该说些什么，只好安静听着。

“我想我得离开这镇子几天，”弗兰克严肃地望着艾伦，“你能帮我照看几天露娜吗？”

就是那条狗？艾伦发现已经好几天没有看到那条杜宾犬的影子了。而且虽然艾伦对露娜的好感有所提升（全都是因为那是弗兰克的狗），但是要说照料几天——艾伦还没有那个心理准备。

“可是……”

“不需要你花费什么功夫，你看它有时候根本不会回来。”弗兰克察觉到了艾伦脸上的犹豫，但是他没打算放弃，他还想试一试。

玛丽倒是挺喜欢那条狗，艾伦想到，如果那条狗能让女儿保持一种愉快的心情……而且之前弗兰克也多次帮忙照顾玛丽，这点要求根本不过分——只是一条狗而已。

“好吧，弗兰克。”