黄健中儿子：“奶奶，我是您的孙子。”

黄健中儿媳：“奶奶，我是您的孙媳妇。”

何宝兰泣不成声地一一答应着。

黄健中站了起来，把儿子怀里的婴儿抱给何宝兰看，襁褓中的孩子，天真地咬着手。

黄健中：“妈，这是您的曾孙子。”

何宝兰深深地应了一声，一家人抱在一起痛哭。

吴阿玉的家已是一栋二层小楼，他们的生活相对富裕。

门前，谢阿金和吴阿玉对视着，谢阿金的身后是他台湾的妻子、儿子、孙子、孙女、女儿、女婿、外孙、外孙女；吴阿玉的身后则是她的两个儿子、两个儿媳妇和两个孙子。

谢阿金和吴阿玉都在极力地控制自己的泪水，他们仍是夫妻，但谢阿金已经有了另一个家庭，他们相顾无言，欲说还休。

郑裕玲首先打破了沉默，“姐姐。”她深情地叫了一声，吴阿玉的眼泪夺眶而出，谢阿金也泪流满面，两人紧紧地抱在一起。

谢阿金：“阿玉，你受苦了。”

吴阿玉：“这里也是你的家，这里也是你的家。”

黄成功拎着行李站在家门口，他的家也是一栋二层小楼，他看着眼前的一家人，除了自己的妻子，他一个也不认识。林木桃站在最前面，极力控制住自己的泪水。

黄家泰：“爸，我是您的儿子，家泰。”

谢晓月：“爸，我是您的儿媳，林晓月。”

黄家安：“爸，我是您的闺女，家安啊，我们是第一次见。”

黄成功流着眼泪一一答应。

黄家泰的儿子：“爷爷。”

黄家泰的儿媳妇：“爷爷。”

黄孙逗着怀里的孩子。

黄家泰的儿子对着怀里的三岁小孩说：“乐乐，叫太爷爷。”

乐乐：“太爷爷好。”

黄成功泣不成声地答应着。

林木桃：“成功。”

黄成功哭着看着林木桃。

黄成功：“木桃。”

黄成功和林木桃抱在一起，痛哭起来，其他人也抹着眼泪。

林木桃：“我们回家吧。”

黄成功：“回家，我们回家。”

一家人走进家中，围在一起吃团圆饭。

林木桃把一双碗筷递给黄成功。

林木桃：“成功，吃饭。”

黄成功点头，接过碗筷。

黄家泰：“爸，这副碗筷，妈为你摆了40年了。”

黄成功感动地看着林木桃，流下眼泪。

“团圆喽。”黄成功一家站起来碰杯，吃起了团圆饭。

当天，在东山岛，家家户户鞭炮齐鸣，比春节还热闹，四十年来，岛上的人第一次吃上了团圆饭。

夜晚，又是一轮圆月，林家的二层小楼熄灯。林木桃的床前，黄成功离家时的一双皮鞋终于凑到了一起。