泡泡中文

最新网址:www.paowxw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 粉卡 > 第34章 新邻居

第34章 新邻居

一大早,张建国就被楼上传来的脚步声吵醒。

“咚咚咚......“像是有人走动的声音。紧接着传来一阵响亮的歌声,苍老却充满活力,虽然听不懂歌词,但明显是希腊民谣。

“这么早就开始唱歌?“李秀芳揉着惺忪的睡眼,时差还没有倒过来。他们睡在地板上,屋里除了几个行李箱,空荡荡的什么都没有。

“叮咚!“门铃突然响起。

张建国打开门,看见一位头发花白的希腊老太太站在门口,手里端着一个大瓷盘。她穿着艳丽的碎花连衣裙,脸上堆满笑容。

“Kalimera!(希腊语:早上好!)“老太太热情地说,然后指了指瓷盘,又说了一大串希腊语。

盘子里是新鲜出炉的面包,还冒着热气,旁边放一罐蜂蜜和新鲜牛奶。

“这是......“张建国愣住了。

“谢谢!Thank you!“茜茜赶紧上前,用英语道谢。

老太太笑得更开心了,指了指楼上:“Maria!Maria!“然后又指指面包:“Wele!Wele!“

原来她就是楼上的邻居玛利亚。老太太张开双臂,给了茜茜一个热情的拥抱,又摸摸小虎的头,说着听不懂的话。

“她说她每天都自己烤面包。“茜茜努力听懂了几个单词,“让我们尝尝。“

李秀芳接过瓷盘,内心被这突如其来的温暖触动。昨天的疲惫和郁闷一扫而空。

玛利亚还在叽里呱啦地说着,手舞足蹈地比划。虽然语言不通,但她脸上真诚的笑容传达着最朴实的善意。

小虎端起玛利亚送来的牛奶,倒入杯子,猛喝了一口。随后悄悄对着妈妈的耳旁说道:

“妈妈,这牛奶不能喝,是假牛奶。你尝尝里面有股腥味。”靠喝着三聚氰胺牛奶长大的孩子,已经习惯了国内某厂的奶产品。

“滴滴滴......“楼下突然传来汽车喇叭声。

玛利亚赶紧往楼下张望,大声喊着什么。一个年轻男子从车里探出头来回应。

“好像是她儿子来接她。“茜茜说。

玛利亚拍拍茜茜的肩膀,指了指张建国夫妇,又指指自家的阳台,似乎在邀请他们。

“她是不是请我们去她家?“张建国问。

“好像是欢迎我们有空去她家玩。“茜茜回答。

送走了热情的玛利亚,一家人围坐在地板上,享用着这顿意外的早餐。面包松软可口,蘸着蜂蜜格外香甜。

“希腊人真热情啊。“李秀芳感叹道,“昨天还担心邻居会排斥我们呢。“

正说着,楼下传来一阵香味。张建国探头往窗外看,发现一楼的阳台上,一对中年夫妻正在烤肉。

男人注意到张建国,热情地挥手:“Hello!BBQ!e!e!“

“他们请我们去吃烤肉!“茜茜惊喜地说。

李秀芳有些犹豫:“这样不太好吧?我们什么都没准备......“

“带瓶饮料去吧。“张建国说,“别辜负人家好意。“

一楼的夫妻是从阿尔巴尼亚移民来的。丈夫叫科斯塔斯,在建筑工地做工;妻子安娜在附近的面包店工作。

“We know life not easy for new immigrant.“科斯塔斯一边翻转着烤肉,一边用蹩脚的英语说,“But Greek people very friendly.“

安娜端来一盘色彩缤纷的蔬菜沙拉,给小虎夹了一大块烤肉。看着小虎狼吞虎咽的样子,她满意地笑了。

正吃着,邻居传来悠扬的小提琴声。

“啊,尼克又在练琴了。“安娜说,“他是美术学院的老师,非常有才华。“

仿佛听到有人提起自己,一个蓬头垢面的男子探出头来。他穿着艺术家标配的黑色高领毛衣,手里还拿着琴弓。

“New neighbor?“他饶有兴趣地打量着张建国一家,“Wele to the building!“

科斯塔斯笑着拿出手机,打开一个谷歌翻译APP,让手机充当起他们之间的翻译:“尼克住这儿十年了,整栋楼就数他最会做饭。经常在周末会请邻居们去他家吃晚餐。“

“Really?“尼克扬起眉毛,“This weekend,my house,Greek style dinner!“

张建国一家受宠若惊。没想到搬来第一天,就收获了这么多善意。

“你们运气真好。“安娜对着科斯塔斯的手机,说,“这栋楼的邻居都很友善。玛利亚奶奶会给大家送面包,尼克会请大家吃饭,科斯塔斯也是一个很热心的小伙子......“

“对了!“科斯塔斯突然想起什么,“你们的房子可能需要修整一下吧?我认识几个靠谱的工人,比中介介绍的便宜多了。“

张建国大喜:“真的吗?太感谢了!“

午后,他们如约去了玛利亚家。老太太的房子收拾得很温馨,墙上挂满了她儿孙的照片。她泡了希腊传统咖啡,还拿出自制的小饼干。

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
那就让她们献上忠诚吧!快穿综影视之我怕谁恋爱游戏入侵中觉醒者处理员浴火重生之重建红色苏区【凹凸】:我们就是个小透明!穿越美少女后,我开启了女王模式斗罗绝世:霍雨浩的重启人生穿越萌学园,金手指是叶罗丽魔法飞升仙界被抓去当人宠
网站地图