第112章 普拉特的另一面，辣妹与帅哥

1月28號，周五早晨，马丁的林肯大陆车驶过南区熟悉的街道，驶向21分局。

周四没什么太多值得说的，唯独有一件事：昨晚他和凯蒂吃了一顿烛光晚宴，在一家小义大利餐馆，桌子很小，蜡烛很短，但食物不错，红酒也还可以。

然后还有从十点到凌晨两点三个多小时的雨打芭蕉。

凯蒂向马丁展示了自己最近迷上了某种印度瑜伽的变体，动作柔韧得惊人，像是没有骨头。

所以今天早晨，马丁是从凯蒂的公寓出发的。

他冲完澡后，凯蒂还在睡，金髮铺在枕头上，呼吸均匀。

马丁走时没叫醒她。

汉克昨晚给他发了简讯，说有事情让他帮忙，是关於他儿子贾斯丁工作的事，让他今天到分局。

马丁回復了“收到”，没多问。

在南区，有些事在电话里说不如当面说，有些事当面说不如根本不说。

上午10：12，马丁把车停在21分局前。

他关掉引擎，在车里坐了几秒，看著分局那栋红砖建筑。

门口的台阶上，伯吉斯正在和三个女孩说话。

三个女孩，马丁眯起眼睛。

她们都穿著时髦的冬装，修身的大衣，紧身牛仔裤，靴子擦得鋥亮。其中两个是黑髮，一个是金髮。

身材曼妙，是那种精心锻炼、精心饮食、精心维持出来的曲线。

站姿也很讲究，重心在一条腿上，臀部微微突出，像是隨时准备拍照。

空姐，马丁脑子里跳出这个词。

那种姿態，那种打扮，那种在人群中一眼就能认出的职业感。

其中一个金髮女孩，正笑著拍伯吉斯的肩膀，动作亲密得像老友。

“別抓我们哦，警官大人！”

她开著玩笑，声音清脆，带著点南方口音。

写到这里我希望读者记一下我们域名 追书就去 101 看书网，101??????.??????超靠谱 】

伯吉斯显得很激动。

她今天没穿警服外套，只穿了深蓝色的衬衫和战术背心，但看起来比平时放鬆得多。

她高兴地笑起来，眼睛弯成月牙形。

“ohmy god，你们来芝加哥了！”

她手舞足蹈地走下台阶，张开双臂，和三个女孩接连拥抱。

拥抱时，马丁看到伯吉斯闭了闭眼睛，像是回到了什么美好的过去。

“你怎么样？”金髮女孩问道，手还搭在伯吉斯肩膀上。

“很好，很好，”伯吉斯说，声音里满是兴奋。

“ohmygod，来吧，我带你们参观一下。让你们看看我工作的地方！”

三个女孩异口同声地说：“当然好，让我们走吧。”

她们的声音合在一起，像某种训练有素的合唱。

这时，阿特沃特从巡逻车里走出来。

他嘴里叼著一个甜甜圈，糖霜已经沾到嘴角。

他看到三个女孩，眼睛立刻瞪大了。

他咬住嘴唇，贼头贼脑地打量著三个空姐，目光从脸扫到胸，从胸扫到腿，再从腿扫回脸。

但三个女孩似乎习惯了，或者根本没注意到。

她们跟著伯吉斯的脚步，正要迈进警局大门。

阿特沃特突然插嘴，声音比平时高了几度：“大家好！我是凯文·阿特沃特，南区最好的巡警，没有之一！”

他走到三个女孩面前，动作快得像扑食的猫。

伯吉斯无奈地回头，翻了个白眼，但脸上还是带著笑。

“海莉，吉纳维芙，薇拉，”伯吉斯介绍道，手指依次点过三个女孩，两个黑髮的分別是海莉和薇拉，金髮的是吉纳维芙。

“这是我的搭档。”

阿特沃特不等她详细介绍完，就伸手和三个女孩一一握手。

“我一直在照顾她，”阿特沃特大言不惭地说，拇指朝伯吉斯的方向比了比，“你知道的，菜鸟总是需要老鸟带。”

金髮女孩吉纳维芙笑了，“那还用说，”她说，声音里带著点调侃。、

“看你这样子，就知道是个可靠的人。”

阿特沃特听到了后得意地笑了笑，胸膛都挺高了几分。

他低声自言自语，声音不大，但足够让走近的马丁听到：“哦，辣妹啊————”

这时，马丁也走了过来。

他步子不紧不慢，黑色夹克的拉链拉到胸口，露出里面的灰色t恤。

三个空姐刚刚走过阿特沃特，瞬间注意到了马丁。

她们的动作同时停顿了半秒。

就像三只鸟突然听到什么动静，同时转头。

吉纳维芙最先反应过来，她的眼睛睁大了，嘴唇微微张开。然后她用手肘轻轻撞了旁边的海莉一下，声音压得很低：

“o0h my god——————你们看到没？”

海莉也转过头，眼睛在马丁脸上停留了两秒，然后转向薇拉。

三个女孩交换了一个眼神。

薇拉舔了舔嘴唇，声音更低了，几乎像耳语：“绝对的帅哥————我的天，这什么级別的？”

“电影明星级別，”吉纳维芙低声说，眼睛没离开马丁的脸。

“不，比电影明星更————真实。你懂我意思吗？没有那种塑料感。”

她们说话时身体微微前倾，肩膀靠在一起，像是分享什么重大秘密。

手指无意识地整理头髮，拉直衣角，调整站姿，整套动作流畅自然，熟练极了。

看到了马丁，伯吉斯不像刚才那样隨意。

她清了清嗓子，站直了些，声音变得正式：“马丁，这是我的朋友。我们以前一起工作的空姐。”

她顿了顿，依次介绍：“海莉，吉纳维芙，薇拉。

这是马丁·加拉格，我们分局最优秀的警探。”

三个女孩几乎是同时伸出手，动作整齐得像阅兵。

马丁依次和她们握手。

握到吉纳维芙时，她握得格外紧，手指在他掌心轻轻挠了一下，很轻，几乎像错觉，但马丁感觉到了。

她的笑容也格外灿烂，牙齿白得晃眼，眼睛弯起来，欲望与好奇在阳光下清晰可见。

“很高兴认识你，马丁，”吉纳维芙说，声音比刚才柔了几个度。

“你真的在这里工作吗？我是说————你看起来更像应该在好莱坞。”

她说完，旁边的海莉和薇拉都笑了，笑声里带著赞同。

这和她们刚才与阿特沃特握手时的態度截然不同，那时只是礼貌，现在是兴趣。

赤裸裸的、毫不掩饰的兴趣。

马丁点了点头，表情平静，“很高兴认识你们。”

他的声音很平淡，既不热情也不冷淡。

他抽回手，看向伯吉斯：“汉克找我，他在楼上吗？”

“应该在，你应该还在休假吧？”

伯吉斯说，眼睛在他和三个女孩之间转了转，“你要不要也一起陪我的朋友参观一下？我是说，既然你在休假————”

她指了指三个女孩。

吉纳维芙立刻点头，眼睛亮晶晶地看著马丁。

“我有事，”马丁说，语气没有迴旋余地，“下次吧。”

他朝三个女孩点了点头，转身走向分局大门。

脚步没有加快，也没有减慢。

三个女孩看著他的背影。

吉纳维芙咬了咬下唇，海莉轻轻嘆了口气，薇拉则耸了耸肩，像是在说“好吧，至少试过了”。

阿特沃特站在旁边，表情从得意变成了困惑，再变成了混合著嫉妒的复杂情绪。

他看了看马丁的背影，又看了看三个女孩，最后看向伯吉斯，用口型无声地问：“这不公平！”

伯吉斯只是笑了笑，拍了拍他的肩膀，“走吧，带你们参观。”

马丁走进分局大门，没有立刻上楼。

他在一楼大厅停了一下，看著伯吉斯带著三个女孩走进接待区。

阿特沃特跟在他们身后，还在试图和女孩们搭话。

马丁没理他，他靠在墙边，从口袋里掏出一包骆驼牌香菸。

他没点，只是把烟盒在手里转动。

大厅里，伯吉斯笑容满面地带著三人走到接待台前，双手摊开，做了个“请看”的手势。

“就是这里了！”伯吉斯说，声音里带著自豪的情绪。

“一楼接待大厅。所有报案的人先来这里，我们记录，分类，然后分配。”

三个空姐都环视四周，表情认真得像在参观博物馆。

吉纳维芙最先开口，声音里满是讚嘆：“这里真棒！我是说————比我想像的整洁多了。电视里的警察局总是又脏又乱。”

“那是纽约，”伯吉斯笑著说，“芝加哥不一样。我们是风城，我们连灰尘都吹走。”

她们都笑了，笑声在空旷的大厅里迴荡。

接待台后面，普拉特正戴著老花镜查看电脑屏幕上的文件。

面前的电脑屏幕上显示著什么表格，她看得很专注，手指在键盘上缓慢地敲击。

听到笑声，她抬起头，摘下老花镜，掛在脖子上。

她的目光扫过伯吉斯，然后落在三个女孩身上，眉毛微微扬起。

“这是什么情况？”普拉特问道。

伯吉斯立刻站直了些，笑容收敛了一点。

“警长好，”她说，声音变得正式，“女士们，这位是接待警长特鲁迪·普拉特。她是这里的————嗯，女王。”

这个介绍让普拉特挑了挑左眉。

伯吉斯没注意到，她继续介绍，语气更热情了：“这是她的地盘。她处事公正坚决，没有什么能逃过她的眼睛。

真的，你们要是做了什么坏事，最好別从这扇门进来。”

三个女孩纷纷向普拉特打招呼：“你好，警长。”“很高兴认识你。”“这里真酷。”

普拉特看著她们，看了几秒。然后她的嘴角微微向上扯了扯。非常轻微。

“你也逃不过我的眼睛，伯吉斯。”

普拉特说，声音还是平的，但底下有某种东西在流动。

伯吉斯听到这句，愣了一下，然后快步走回接待台前。她双手撑在檯面上，身体前倾，表情变得恳切：“我只不过想————你知道的，带朋友们参观一下。

她们从达拉斯飞过来，专门来看我的。

就十几分钟，我保证。”

普拉特没说话。

她从旁边的一叠表格里拿起一个小本子，是开罚单用的执法记录单，白色的，上面印著芝加哥警察局的徽章。

她撕下一张，动作乾脆利落，然后把单子递给伯吉斯。

“在达菲酒店有人酗酒妨碍治安，”普拉特说，眼睛看著伯吉斯，但余光扫过三个女孩。

伯吉斯接过单子，看了一眼，表情垮了下来。

“达菲酒馆有一半的客人都这样，”她嘟囔道，声音里满是失望。

“真不错，”普拉特打断她，声音里第一次有了点温度，像是讽刺的温度。

“你已经缩小了嫌疑人的范围。现在去把那“一半客人”里的肇事者找出来。”

伯吉斯张了张嘴，想说什么，但最终只是嘆了口气。

她转身，对三个女孩做了个无奈的表情：“抱歉，姑娘们。我————”

她没说完，因为普拉特突然走到了三个女孩面前。

她比她们都矮一点，但站姿挺拔，气场强大。

她双手叉腰，那个姿势马丁见过很多次，通常是她在训斥某个搞砸了事情的警察。

但这次不一样。

“上午好，女士们，”普拉特说，声音变得柔和了许多。

“有需要帮忙的吗？你们想要参观一下21分局吗？我乐意为你们服务。”

这句话说完，整个大厅安静了三秒。

伯吉斯的嘴巴张开了。她的眼睛瞪得大大的，像是看到了什么不可能发生的事。

她转头看向马丁，表情里写满了“这是什么情况”。

阿特沃特也愣住了，他手里的甜甜圈差点掉在地上。

三个女孩最先反应过来。

吉纳维芙眨了眨眼，受宠若惊地笑了。

“真的吗？警长？那太————太感谢了！”

普拉特点点头，“你们知道阿尔卡彭吗？”

三个女孩的眼睛同时亮了，她们纷纷点头，动作快得像小鸡啄米。

海莉甚至激动地捂住了嘴。

吉纳维芙声音都有点抖了：“他————他来过这里吗？

普拉特双手叉腰，下巴微微扬起。

“每一个名人都来过，”她说，语气坚定平静，“艾尔·卡彭，约翰·迪林杰，娃娃脸”纳尔逊————”

她顿了顿，继续说，声音压低了些，像是在分享秘密：“卡彭在这里被审讯过三次。”

三个女孩听得入迷，她们身体微微前倾，眼睛一眨不眨地看著普拉特，。

“我们走吧，”普拉特说，做了个“请”的手势。

“我带你们看看。真正的歷史，不是旅游手册上那种。”

她转身，朝走廊走去。

三个女孩立刻跟上，脚步轻快，脸上全是兴奋。

经过伯吉斯时，她们回头看了一眼，笑著点头，眼神里像是在说“你混得真不错，连警长都给你面子”。

伯吉斯也笑了，她看著普拉特的背影，又看了看马丁，最终只是耸了耸肩。

“走吧，”她对阿特沃特说，挥了挥手中的罚单，“达菲酒馆。希望那个混蛋还没被保安打死。”

阿特沃特最后看了一眼三个女孩的背影，她们正跟著普拉特走向走廊深处，吉纳维芙还回头看了一眼大厅，但看的不是他，是马丁的方向。

他嘆了口气，跟上了伯吉斯。

马丁看著普拉特带著三个女孩消失在走廊拐角。

他站了几秒，然后转身上楼。

汉克的办公室在二楼最里面，门关著，但马丁还是敲了敲门，听到里面传来一声粗哑的“进来”。

推门进去，办公室里烟雾繚绕。

汉克坐在办公桌后面，手里夹著一根雪茄，他面前的菸灰缸里已经堆了三个菸蒂。

“关门。”汉克说，眼睛没从桌上的文件上抬起来。

马丁关上门，坐下后。

汉克深吸一口雪茄，吐出浓密的烟雾。烟雾在阳光下缓缓升腾，旋转，像有生命的幽灵。

“贾斯丁今晚出狱。”汉克开口，声音很直接，没有任何铺垫。

他顿了顿，把雪茄按灭在菸灰缸里。

动作很用力，像是要把什么情绪也一起按灭。

然后他从抽屉里拿出一个文件夹，扔在桌上。

文件夹很薄，里面只有几页纸。